Übersetzung für "Board number" in Deutsch
We
have
also
taken
on
board
a
number
of
other
amendments
from
individual
MEPs.
Auch
übernahmen
wir
eine
Reihe
weiterer
Änderungsvorschläge
von
einzelnen
Parlamentsmitgliedern.
Europarl v8
The
Supervisory
Board
determines
the
number
of
Executive
Board
members.
Der
Aufsichtsrat
bestimmt
die
Anzahl
der
Vorstandsmitglieder.
ParaCrawl v7.1
Board
number
3:
Drink
plenty
of
water.
Tipp
3:
Trinken
Sie
viel
Wasser.
ParaCrawl v7.1
BACKGROUND
populating
line
is
configured
for
populating
a
circuit
board
with
a
number
of
components.
Eine
Bestückungslinie
ist
zur
Bestückung
einer
Leiterplatte
mit
einer
Anzahl
Bauelemente
eingerichtet.
EuroPat v2
Board
number
3
-
Variety
is
the
spice
of
life.
Tipp
#
3
-
Abwechslung
ist
die
Würze
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
Yet
before
commercial
vehicles
can
be
electrified
across
the
board,
a
number
of
challenges
still
have
to
be
mastered.
Doch
bevor
Nutzfahrzeuge
flächendeckend
elektrifiziert
fahren,
müssen
noch
einige
Herausforderungen
gemeistert
werden.
ParaCrawl v7.1
Board
number
3:
Go
to
20
minute
walk
a
day.
Tipp
3:
Machen
Sie
eine
20
Minuten
zu
Fuß
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
The
work
should
be
divided
among
a
larger
number
board
members
and
active
members
though.
Die
Arbeit
müsste
nur
auf
mehrere
Vorstandsmitglieder
und
aktive
Mitglieder
verteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
Mr
Koblic
has
served
on
the
FESE
Board
for
a
number
of
years.
Herr
Koblic
ist
seit
einigen
Jahren
im
Vorstand
der
FESE
tätig.
ParaCrawl v7.1
In
the
October
2018
Board
meeting
a
number
of
questions
were
raised.
Bei
der
Boardsitzung
im
Oktober
2018
wurden
eine
Reihe
von
Fragen
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
international
family
owned
company
has
been
run
by
the
management
board
for
a
number
of
years.
Das
internationale
Familienunternehmen
wird
seit
einigen
Jahren
von
der
Geschäftsleitung
geführt.
ParaCrawl v7.1
In
its
common
position
the
Council
took
on
board
a
number
of
the
Parliament's
amendments
including
the
following
key
amendments:
Der
Rat
hat
eine
Reihe
der
vom
Europäischen
Parlament
beantragten
Abänderungen
in
seinen
gemeinsamen
Standpunkt
übernommen.
TildeMODEL v2018
For
this
reason
the
number
of
consecutive
working
days
on
board
and
the
number
of
rest
days
can
be
correspondingly
higher
than
is
the
case
in
land-based
employment.
Beispielsweise
hat
der
Arbeitnehmer
bei
einem
Rhythmus
von
1:1
die
gleiche
Anzahl
von
Ruhe-
und
Arbeitstagen.
DGT v2019