Übersetzung für "Blue gum" in Deutsch
In
particular
the
Blue
Gum
Forest
was
damaged
by
back
burning.
Besonders
der
Blue
Gum
Forest
wurde
damals
stark
beschädigt.
WikiMatrix v1
Eucalyptus
globulus,
also
known
as
Tasmanian
blue
gum
or
stringy
bark
tree,
is
native
to
the
Australian
continent.
Eucalyptus
globulus
ist
auch
als
gewöhnlicher
Eukalyptus
oder
Tasmanischer
Blaugummibaum
bekannt
und
stammt
vom
australischen
Kontinent.
ParaCrawl v7.1
He
gained
fame
in
his
country
when,
in
2002,
he
built
a
windmill
to
power
a
few
electrical
appliances
in
his
family's
house
in
Masitala
using
blue
gum
trees,
bicycle
parts,
and
materials
collected
in
a
local
scrapyard.
Er
wurde
in
seinem
Heimatland
berühmt,
als
er
2001
in
Masitala
eine
Windmühle
aus
blauem
Eukalyptus,
Fahrradteilen
und
Material
vom
örtlichen
Schrottplatz
baute,
um
einige
elektrische
Geräte
im
Haus
seiner
Familie
anzutreiben.
Wikipedia v1.0
The
botanists
Jacques
Labillardière,
Claude
Riche
and
Étienne
Pierre
Ventenat,
assisted
by
gardener
botanist
Félix
Delahaye,
collected
and
catalogued
almost
5000
specimens
including
the
blue
gum
("Eucalyptus
globulus"),
which
later
became
Tasmania's
floral
emblem.
Die
Botaniker
Jacques
Labillardière,
Claude
Riche
und
Étienne
Pierre
Ventenat
sammelten,
beschrieben
und
katalogisierten
fast
5000
Pflanzen
einschließlich
des
Blauen
Eukalyptus
("Eucalyptus
globulus")
der
später
das
pflanzliche
Wahrzeichen
Tasmaniens
wurde.
Wikipedia v1.0
It
consists
predominantly
of
towering
Blue
Gum
trees
(Eucalyptus
deanei,
also
known
as
Deane's
Gums,
or
Broad-leafed
gums),
with
a
thin
understorey
because
the
tall
trees
inhibit
the
growth
of
ground
cover
by
blocking
most
of
the
sunlight.
Er
besteht
vorwiegend
aus
besonders
hohen
Eukalyptusbäumen
(Blue
Gum,
Eucalyptus
deanei)
mit
wenig
Unterholz,
da
die
hohen
Bäume
das
Wachstum
des
Unterholzes
behindern,
indem
sie
fast
das
ganze
Sonnenlicht
abschirmen.
WikiMatrix v1
The
Grose
Valley
became
the
cradle
of
the
modern
conservation
movement
in
New
South
Wales
when
the
Blue
Gum
Forest
was
saved
from
threatened
destruction
in
1931–32.
Das
Grose
Valley
wurde
zur
Wiege
der
modernen
Naturschutzbewegung
in
New
South
Wales,
als
der
Blue
Gum
Forest
1931–1932
vor
der
drohenden
Zerstörung
bewahrt
wurde.
WikiMatrix v1
Crossing
through
a
corner
of
the
Blue
Gum
Forest,
the
track
goes
south
through
the
Acacia
Flat
camp
ground,
following
the
Govetts
Creek.
Der
Weg
durchquert
eine
Ecke
des
Blue
Gum
Forest,
führt
nach
Süden
durch
den
Acacia
Flat-Campingplatz
und
folgt
dem
Govetts
Creek.
WikiMatrix v1
The
botanists
Jacques
Labillardière,
Claude
Riche
and
Étienne
Pierre
Ventenat,
assisted
by
gardener
botanist
Félix
Delahaye,
collected
and
catalogued
almost
5000
specimens
including
the
blue
gum
(Eucalyptus
globulus),
which
later
became
Tasmania's
floral
emblem.
Die
Botaniker
Jacques
Labillardière,
Claude
Riche
und
Étienne
Pierre
Ventenat
sammelten,
beschrieben
und
katalogisierten
fast
5000
Pflanzen
einschließlich
des
Blauen
Eukalyptus
(Eucalyptus
globulus)
der
später
das
pflanzliche
Wahrzeichen
Tasmaniens
wurde.
WikiMatrix v1
The
polymeric
nitrile
is
practically
completely
water
insoluble
from
a
substitution
degree
of
50%
and
can
be
isolated
quantitatively
as
blue-grey,
gum-like,
viscous
mass,
for
example
by
washing
the
precipitated
polymer
with
deionised
water.
Das
polymere
Nitril
ist
bereits
ab
einem
Substitutionsgrad
von
50%
vollständig
wasserunlöslich
und
kann
als
bläulichgraue,
zähgummi-artige
Masse
quantitativ
isoliert
werden,
z.B.
durch
Einfällen
der
ameisensauren
Lösung
in
Wasser
und
Nachwaschen
des
gefällten
Polymers
mit
deionisiertem
Wasser.
EuroPat v2
The
polymeric
nitrile
("chitosan"-N-(di)-acetic
acid
nitrile)
is
practically
completely
water
insoluble
from
a
substitution
degree
of
50%
and
can
be
isolated
quantitatively
as
blue-grey,
gum-like,
viscous
mass.
Das
polymere
Nitril
("Chitosan"-N-(di)essigsäurenitril)
ist
bereits
ab
Substitutionsgrad
50%
vollständig
wasserunlöslich
und
kann
als
bläulichgraue,
zähe,
gummiartige
Masse
quantitativ
isoliert
werden.
EuroPat v2
Lovely
all
year,
but
July
–
October
you
will
see
the
Wild
flowers
at
Bushmans
Kloof
and
the
Whales
at
Blue
Gum.
Fantastisch
für
das
ganze
Jahr
über,
aber
von
Juli
–
Oktober
können
Sie
die
Wildblumen
bei
Bushmans
Kloof
und
die
Wale
bei
Blue
Gum
sehen.
ParaCrawl v7.1
Situated
in
an
unexplored
valley
near
the
small
town
of
Stanford,
just
beyond
Hermanus,
is
Blue
Gum
Country
Estate.
Gelegen
in
einem
Tal
in
der
Nähe
von
Stanford
kurz
hinter
Hermanus
liegt
das
Blue
Gum
Country
Estate.
ParaCrawl v7.1
Tea
of
blue
gum,
chamomile,
Lady's
bedstraw,
madder,
and
thyme
will
be
able
to
support
the
dissolving
of
gallstones.
Tee
aus
Eukalyptus,
echtem
Labkraut,
Kamille,
Krappwurzel
und
Thymian
sind
dazu
in
der
Lage
eine
Äuflösung
von
Gallensteinen
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Explore
epic
waterfalls,
rock
faces,
and
Blue
Gum
Forest,
and
camp
out
in
one
of
Australia's
most
spectacular
wilderness
destinations.
Erkunden
Sie
epische
Wasserfälle,
Felswände
und
den
Blue
Gum
Forest
und
campen
Sie
an
einem
der
spektakulärsten
Wildnisziele
Australiens.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
Atherton
Blue
Gum
is
located
in
36
Twelfth
Avenue,
Queensland,
0.77
km
from
the
city
centre
of
Atherton.
Das
Hotel
Atherton
Blue
Gum
befindet
sich
in
der
36
Twelfth
Avenue,
Queensland
in
Atherton,
etwa
0,77
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
cinematic
moments,
a
little
black
bird
and
blue
bubble
gum
are
the
ingredients
that
make
this
a
truly
original
film.
Wunderschöne
visuelle
Momente,
ein
kleiner
schwarzer
Vogel
und
ein
blauer
Kaugummi
sind
weitere
Zutaten
dieses
besonders
originellen
Films.
ParaCrawl v7.1
The
blonde
girl
with
the
wine
red
camels
on
her
shirt
rolled
her
chewing
gum
over
her
outstretched
tongue,
recalling
a
striped
condom
stretched
over
a
bulging
glans,
and
blew
it
up
into
a
balloon,
until,
with
a
loud
pop,
the
sticky
blue
strands
of
gum
covered
her
nose
and
mouth.
Das
blonde
Mädchen
mit
den
weinroten
Kamelen
auf
dem
Leibchen
fabrizierte
den
Kaugummi
über
ihre
herausgestreckte
Zunge,
so
daß
er
an
ein
über
eine
pralle
Eichel
gestreiftes
Kondom
erinnerte,
blies
ihn
zu
einem
Ballon
auf,
bis
sich
laut
krachend
die
blauen,
klebrigen
Kaugummifetzen
um
Mund
und
Nase
legten.
ParaCrawl v7.1
The
leaf
of
the
blue
gum
de
Eucalyptus
Globulus,
produces
an
essential
oil
which
would
already
be
used
by
the
Aboriginals
in
the
treatment
of
fever.
Das
Blatt
des
Blauen
Gummibaums,
Eucalyptus
globulus,
liefert
ein
ätherisches
Öl,
das
schon
von
den
Aboriginals
bei
Fiber
eingesetzt
wurde.
ParaCrawl v7.1