Übersetzung für "Blood volume" in Deutsch
The
high
risk
of
precipitation
is
due
to
the
low
blood
volume
of
the
newborns.
Das
hohe
Risiko
einer
Ausfällung
ist
auf
das
geringe
Blutvolumen
der
Neugeborenen
zurückzuführen.
EMEA v3
Reductions
in
maternal
blood
volume
could
also
adversely
affect
placental
perfusion.
Eine
Reduktion
des
Blutvolumens
der
Mutter
kann
auch
nachteilig
auf
die
Plazentadurchblutung
wirken.
ELRC_2682 v1
Guys,
he's
almost
lost
his
entire
blood
volume.
Leute,
er
hat
fast
sein
gesamtes
Blutvolumen
verloren.
OpenSubtitles v2018
We've
already
replaced
her
entire
blood
volume.
Wir
haben
bereits
ihr
ganzen
Blutvolumen
ersetzt.
OpenSubtitles v2018
Uh,
he's
already
lost
half
his
blood
volume.
Uh,
er
hat
bereits
die
Hälfte
seinen
Blutes
verloren.
OpenSubtitles v2018
Thus,
for
example,
it
is
possible
to
determine
a
change
in
the
patient?s
blood
volume.
So
ist
es
beispielsweise
möglich,
eine
Veränderung
des
Blutvolumens
des
Patienten
festzustellen.
EuroPat v2
Because
she's
lost
a
third
of
her
blood
volume.
Denn
sie
hat
ein
Drittel
ihres
Blutvolumens
verloren.
OpenSubtitles v2018
The
low-frequency
component
is
a
measure
of
the
blood
volume
of
the
patient.
Der
niederfrequente
Anteil
ist
ein
Maß
für
das
Blutvolumen.
EuroPat v2
The
low-frequency
component
is
a
measure
of
the
blood
volume.
Der
niederfrequente
Anteil
ist
ein
Maß
für
das
Blutvolumen.
EuroPat v2
You
lost
almost
a
third
of
your
blood
volume.
Sie
haben
ein
ganzes
Drittel
Ihres
Blutes
verloren.
OpenSubtitles v2018
We've
replaced
her
entire
blood
volume
twice.
Wir
haben
ihr
gesamtes
Blutvolumen
2-mal
ausgetauscht.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
the
body's
entire
blood
volume
could
just...
Ich
meine,
das
gesamte
Blutvolumen
des
Körpers
kann
einfach...
OpenSubtitles v2018
I
had
lost
three-quarters
of
my
total
blood
volume
and
my
heart
had
failed.
Ich
hatte
dreiviertel
meines
gesamten
Blutvolumens
verloren
und
mein
Herz
hatte
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Shock
due
to
infection
and
reduction
in
blood
volume
can
occur.
Shock
aufgrund
einer
Infektion
und
die
Reduktion
des
Blutvolumens
kann
auftreten.
ParaCrawl v7.1