Übersetzung für "Blood concentration" in Deutsch
After
food
intake
the
blood
sugar
concentration
increases.
Nach
Nahrungsaufnahme
steigt
die
Blutzuckerkonzentration
an.
WikiMatrix v1
Glycated
serum
protein
reflects
blood
glucose
concentration
during
a
shorter
time
span.
Glykiertes
Serumprotein
gibt
die
Blutglukosekonzentration
während
einer
kürzeren
Zeitspanne
wieder.
EuroPat v2
Accordingly,
the
blood
Concentration
Cbi
can
nevertheless
be
changed
in
the
patient
by
recirculation
effects.
Danach
kann
die
Blutkonzentration
Cbi
durch
Rezirkulationseffekte
im
Patienten
dennoch
verändert
werden.
EuroPat v2
The
blood-glucose
concentration
was
determined
in
the
hemolysate
by
the
specific
hexokinase
method.
Die
Bestimmung
der
Blutglukosekonzentration
erfolgte
mittels
der
spezifischen
Hexokinasemethode
im
Hämolysat.
EuroPat v2
The
blood-glucose
concentration
was
determined
in
the
hemolysate
by
the
hexokinase
method,
as
described.
Die
Bestimmung
der
Blutglukosekonzentration
erfolgte
wie
oben
beschrieben
mittels
der
Hexokinasemethode
im
Hämolysat.
EuroPat v2
Noroxin
increases
the
blood
concentration
of
indirect
anticoagulants,
cyclosporine,
decreases
effects
of
nitrofurans.
Noroxin
vergrößert
die
Blutkonzentration
von
indirekten
Antithrombotika,
cyclosporine,
Abnahme-Effekten
von
nitrofurans.
ParaCrawl v7.1
Sustiva
also
decreases
blood
concentration
of
hormonal
contraceptives
and
Indinavir.
Sustiva
vermindert
auch
Blutkonzentration
von
hormonalen
empfängnisverhütenden
Mitteln
und
Indinavir.
ParaCrawl v7.1
4.When
the
blood
sugar
concentration
exceeds
250mg/l;
4.Wenn
die
Blutzuckerkonzentration
250
mg
/
l
überschreitet;
CCAligned v1
As
a
result,
the
blood-sugar
concentration
remains
at
a
lower
overall
level.
Damit
bleibt
die
Blutzuckerkonzentration
insgesamt
auf
einem
niedrigeren
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Monitoring
of
blood
glucose
concentration
is,
for
diabetics,
an
essential
part
of
their
daily
routine.
Die
Überwachung
der
Blutglukosekonzentration
ist
für
Diabetiker
ein
essentieller
Bestandteil
des
Tagesablaufs.
EuroPat v2