Übersetzung für "Bleach solution" in Deutsch
Chlorine
bleach
solution
was
incorporated
after
cooling
of
the
paste.
Die
Chlorbleichlauge
wurde
nach
dem
Abkühlen
der
Paste
eingearbeitet.
EuroPat v2
Just
make
sure
the
jeans
are
mostly
submerged
in
the
bleach
solution.
Achte
nur
darauf,
dass
sie
überwiegend
in
der
Bleichlösung
untergetaucht
sind.
ParaCrawl v7.1
If
stains
or
mildew
persist,
increase
the
amount
of
bleach
solution.
Wenn
Flecken
oder
Schimmel
weiterhin
bestehen,
erhöhen
Sie
die
Menge
der
Bleichlösung.
ParaCrawl v7.1
Finally,
regularly
sanitize
your
working
space
with
kitchen
sanitizer
or
a
safe
bleach
solution.
Desinfizieren
Sie
schließlich
Ihren
Arbeitsplatz
regelmäßig
mit
Küchendesinfektionsmittel
oder
einer
sicheren
Bleichlösung.
ParaCrawl v7.1
This
will
make
the
bleach
solution
more
potent,
stripping
more
color
from
the
jeans.
Dadurch
wird
die
Bleichlösung
kräftiger,
was
mehr
Farbe
aus
der
Jeans
zieht.
ParaCrawl v7.1
Treat
all
packagings
with
a
soft
bleach
solution
to
prevent
plant
diseases.
Behandeln
Sie
alle
Verpackungen
mit
einer
weichen
Bleichlösung,
um
Pflanzenkrankheiten
vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1
Or
you
can
clean
it
in
a
10%
bleach
solution
or
even
throw
it
into
the
dishwasher.
Oder
Sie
reinigen
es
in
einer
10%
Bleichlösung
oder
werfen
es
in
den
Geschirrspüler.
ParaCrawl v7.1
Bleaching
In
an
autoclave
an
aqueous
bleach
solution
having
30
g/l
35%
hydrogen
peroxide
is
introduced.
In
einem
Autoklav
wird
eine
wässrige
Bleichlösung
mit
30
g/l
35-%igem
Wasserstoffperoxid
angesetzt.
EuroPat v2
Dunk
the
jeans
into
the
bleach
solution
until
they're
more
or
less
fully
submerged.
Tauche
die
Jeans
in
die
Bleichlösung,
bis
sie
mehr
oder
weniger
untergetaucht
sind.
ParaCrawl v7.1
Spray
the
trail
with
all-purpose
cleaner
or
a
bleach
solution,
then
wipe
it
up
with
a
wet
paper
towel.
Besprühe
den
Pfad
mit
Allzweckreiniger
oder
Bleichmittel
und
entferne
den
Rest
mit
einem
feuchten
Papiertuch.
ParaCrawl v7.1
After
exposure
the
inactive
bleach-developer
acid
solution
is
placed
on
the
supercoat
layer
6
and
the
metal
foil
pressed
in
contact
therewith.
Nach
Belichtung
wird
die
saure
inaktive
Bleichentwicklerlösung
auf
die
Deckschicht
6
gegeben
und
die
Metallfolie
damit
zusemmengedrückt.
EuroPat v2
After
cooling
to
room
temperature,
the
final
addition
of
the
active
chlorine
compound,
for
example,
in
the
form
of
a
sodium
hypochlorite
solution
(chlorine
bleach
solution),
is
made.
Nach
dem
Abkühlen
auf
Raumtemperatur
erfolgt
abschließend
die
Zugabe
der
Aktivchlorverbindung,
beispielsweise
in
Form
einer
Natriumhypochloritlösung
(Chlorbleichlauge).
EuroPat v2
After
the
addition
of
the
disilicate
in
the
form
of
a
54.5
percent
by
weight
solution,
the
paste
was
cooled,
and
the
sodium
hypochlorite
in
the
form
of
a
chlorine
bleach
solution
containing
NaCl
(active
chlorine
content
of
13%)
as
well
as
rest
of
the
sodium
metasilicate
were
added.
Nach
Zugabe
des
Disilikats
in
Form
einer
54,5-gewichtsprozentigen
Lösung
wurde
die
Paste
abgekühlt
und
das
Natriumhypochlorit
in
Form
einer
NaCI-haltigen
Chlorbleichlauge
(Aktivchlorgehalt
13
%)
sowie
der
Rest
des
Natriummetasilikats
eingearbeitet.
EuroPat v2
The
inactive
bleach-developer
solution
is
applied
to
the
supercoat
layer
6
and
the
assembly
is
then
contacted
with
a
zinc
paste
layer
7
which
is
coated
on
to
a
black
opaque
paper
base
8.
Die
inaktive
Bleichentwicklerlösung
wird
auf
die
Deckschicht
6
aufgebracht
und
das
Material
dann
mit
einer
Zinkpastenschicht
7
zusammengebracht,
die
auf
einen
schwarz-opaken
Papierträger
8
gegossen
ist.
EuroPat v2
The
wood
pulp
is
sprayed
with
the
chemicals
listed
in
Table
3,
with
constant
mixing,
from
a
spray
flask
containing
the
bleach
solution.
Dazu
wird
der
Holzstoff
mit
den
in
Tabelle
3
angegebenen
Chemikalien
unter
ständiger
Durchmischung
aus
einer
Sprühflasche
mit
der
Bleichlösung
besprüht.
EuroPat v2
After
exposure
an
inactive
bleach-developer
solution
is
applied
to
the
emulsion
layer
7
and
this
diffuses
down
to
the
metal
layer
6
where
it
becomes
activated.
Nach
der
Belichtung
wird
eine
inaktive
Bleichentwicklerlösung
auf
die
Emulsionsschicht
7
aufgebracht,
und
diese
diffundiert
in
die
Metallschicht
6
hinunter,
wo
sie
aktiviert
wird.
EuroPat v2
You
can
also
use
bleach
and
water
solution
but
it
involves
much
more
rinsing
and
is
less
fun,
so
don't
bother.
Können
Sie
auch
Bleichmittel
und
Wasser-Lösung,
aber
es
umfasst
viel
mehr
spülen
und
ist
weniger
Spaß,
also
Don't
bother.
ParaCrawl v7.1
I
love
the
fact
that
you
can
strip
down
E-Stim
Systems
electrodes,
it
also
means
that
you
can
effectively
sterilise
them
in
a
10%
bleach/water
solution
so
that
they
can
be
shared
between
users.
Ich
liebe
die
Tatsache,
dass
du
dich
ausziehen
kannst
E-Stim-SystemelektrodenEs
bedeutet
auch,
dass
Sie
sie
effektiv
in
einer
10%
Bleich
/
Wasser-Lösung
sterilisieren
können,
so
dass
sie
zwischen
Benutzern
geteilt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Cleaning
is
also
a
doddle,
you
can
wash
it
in
the
dishwasher,
use
a
bleach
solution
or
even
boil
them.
Die
Reinigung
ist
auch
ein
Kinderspiel,
Sie
können
es
in
der
Spülmaschine
waschen,
eine
Bleichlösung
verwenden
oder
sie
sogar
kochen.
ParaCrawl v7.1
The
Crescendo
is
really
easy
to
clean
as
it
is
coated
in
body
safe
Silicone,
simply
wash
in
warm
soapy
water
and
use
an
antibacterial
sex
toy
cleaner
or
a
10%
bleach
solution
to
clean
it.
Das
Crescendo
ist
sehr
einfach
zu
reinigen,
da
es
in
körpergesichertem
Silikon
beschichtet
ist,
einfach
in
warmem
Seifenwasser
waschen
und
einen
antibakteriellen
Sexspielzeugreiniger
oder
eine
10%
Bleichlösung
verwenden,
um
es
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
A
research
association
investigated
the
options
and
preconditions
required
to
reduce
the
health
risks
posed
by
disinfection
measures,
and
specifically
the
risks
posed
by
the
use
of
chlorine
bleach
solution.
Ein
Forschungsverbund
prüfte
die
Möglichkeiten
und
Voraussetzungen,
um
die
gesundheitlichen
Risiken
durch
DesinfektionsmaÃ
nahmen,
insbesondere
bei
der
Anwendung
von
Chlorbleichlauge,
reduzieren
zu
können.
ParaCrawl v7.1
You
could
also
clean
it
in
a
dishwasher
on
a
sterilise
cycles
or
soak
in
a
10%
bleach
solution
before
rinsing
and
drying.
Sie
können
es
auch
im
Sterilisationszyklus
in
der
Spülmaschine
reinigen
oder
vor
dem
Spülen
und
Trocknen
in
einer
10%
-Bleichlösung
einweichen.
ParaCrawl v7.1