Übersetzung für "Blanket license" in Deutsch

From their perspective, agreeing terms for a wide range of programming through a blanket license (a single, binding contract) is preferable to negotiating separate contracts with many different program makers.
Aus ihrem Blickwinkel ist die Vereinbarung von Konditionen für eine breite Palette von Programmbestandteilen im Wege einer Mantel- oder Pauschallizenz (eines einzigen, bindenden Vertrags) gegenüber dem Aushandeln separater Verträge mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Programmanbietern die praktischere Vorgehensweise.
ParaCrawl v7.1

If you are interested in becoming a subscription (blanket license) reseller and meet the basic requirements of the terms explained above then please click here for more detailed information, a rate card for your region, and an application form.
Wenn Sie daran interessiert sind, ein Abo-Wiederverkäufer (Pauschallizenz) zu werden und die Basisanforderungen der oben erläuterten Bedingungen erfüllen, dann klicken Sie bitte hier für detailliertere Informationen, eine Preisliste für Ihre Region und für ein Registrierungsformular.
ParaCrawl v7.1

We do not, at this time, offer the blanket license for a continent (i.e. Europe, Southeast Asia, Africa, North America).
Wir bieten zum jetzigen Zeitpunkt keine Pauschallizenz für einen Kontinent an (d.h. Europa, Südostasien, Afrika, Nordamerika).
ParaCrawl v7.1

It is also possible to specify the keyword “global” instead of the serial number if you have software with blanket licenses (site or Enterprise Licence).
Es ist auch möglich, das Schlüsselwort “global” statt die Seriennummer anzugeben, wenn Sie Software mit pauschalen Lizenzen (Standort) haben.
ParaCrawl v7.1

It is also possible to specify the keyword "global" instead of the serial number if you have software with blanket licenses (site or Enterprise Licence).
Es ist auch möglich, das Schlüsselwort "global" statt die Seriennummer anzugeben, wenn Sie Software mit pauschalen Lizenzen (Standort) haben.
ParaCrawl v7.1