Übersetzung für "To be licensed" in Deutsch
The
Enterprise
Plus
Edition
has
to
be
licensed.
Die
Enterprise
Plus
Edition
muss
lizenziert
sein.
CCAligned v1
International
operators
have
to
be
licensed
by
the
state,
or
are
blocked.
Internationale
Betreiber
müssen
vom
Staat
lizenziert
sein
oder
sind
gesperrt.
ParaCrawl v7.1
The
conclusion
of
a
workshop
hull
insurance
policy
is
to
be
recommended
to
licensed
aeronautical
engineering
businesses.
Lizenzierten
luftfahrttechnischen
Betrieben
ist
der
Abschluss
einer
Werkstatt-
Kaskoversicherung
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
To
do
so
the
terminal
server/citrix
module
has
to
be
licensed.
Hierzu
muss
das
Terminalserver/Citrix
Modul
lizenziert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
new
version
of
BORG
is
going
to
be
GPL
licensed.
Die
neue
Version
von
BORG
wird
unter
der
GPL
lizenziert
sein.
ParaCrawl v7.1
A
Password
Safe
application
server
needs
to
be
licensed
for
each
location.
Pro
Standort
muss
ein
Password
Safe
Applikationsserver
lizenziert
werden.
ParaCrawl v7.1
When
does
independently
developed
software
have
to
be
licensed
under
the
GPL?
Wann
muss
eigenentwickelte
Software
unter
der
GPL
lizenziert
werden?
ParaCrawl v7.1
For
instance,
your
database
has
to
be
licensed
on
each
server
on
a
per
CPU
bases.
Zum
Beispiel
muss
deine
Datenbank
auf
jedem
Server
für
jeden
Prozessor
lizenziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
external
SharePoint
users
do
not
need
to
be
licensed.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
externe
SharePoint-Benutzer
keine
Lizenzen
erworben
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
it
has
to
be
a
licensed
game.
Tatsache
ist
auf
ein
lizenziertes
Spiel
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
to
be
harmless,
sterile
and
clean
to
be
a
licensed
facility.
Es
hat
harmlose,
sterile
und
sauber,
ein
genehmigter
Anlage
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Both
valves
are
anticipated
to
be
the
first
licensed
transcatheter
valves
in
China.
Die
beiden
Klappen
werden
voraussichtlich
die
ersten
in
China
zugelassenen
Transkatheter-Klappen
sein.
ParaCrawl v7.1
Medical
doctors,
lawyers,
and
CPAs
need
to
be
licensed.
Ärzte,
Rechtsanwälte
und
Notwendigkeit
der
Wirtschaftsprüfer
genehmigt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
first
vaccine
to
be
licensed
for
horses
in
the
EU
against
strangles.
Es
ist
der
erste
Impfstoff
gegen
Druse,
der
für
Pferde
in
der
EU
zugelassen
ist.
ELRC_2682 v1