Übersetzung für "Bit shift" in Deutsch
The
least
significant
bit
of
the
shift
register
is
linked
to
its
most
significant
bit.
Das
niederwertigste
Bit
des
Schieberegisters
ist
mit
seinem
höchstwertigsten
Bit
verbunden.
EuroPat v2
After
all
tag
bits
for
a
given
quad
word
14
are
stored
in
main
storage
10,
the
tag
shift
register
34
is
shifted
one
position
to
the
left
allowing
the
next
tag
bit
in
tag
shift
register
34
to
be
stored
along
with
the
next
quad
word
14
in
main
storage
10.
Wenn
alle
Bezeichnungsbits
für
ein
bestimmtes
Vierfachwort
14
im
Hauptspeicher
10
gespeichert
sind,
wird
das
Bezeichnungsschieberegister
34
eine
Position
nach
links
verschoben,
damit
das
nächste
Bezeichnungsbit
zusammen
mit
dem
nächsten
Vierfachwort
14
im
Hauptspeicher
gespeichert
werden
kann.
EuroPat v2
In
the
case
of
8-bit
words,
the
shift
register
comprises
exactly
twice
the
number
of
stages
(16)
in
view
of
the
double
sample
frequency
of
the
data
sample
signal
DS.
Das
Schieberegister
hat
bei
8-Bit-Wörtern
gerade
zweimal
soviel
(16)
Stufen
durch
die
zweifache
Abtastfrequenz
des
Datenabtastsignals
DS.
EuroPat v2
As
the
words
11
stored
as
data
are
read
from
main
storage
10
into
data
storage
register
16,
the
leftmost
tag
bit
in
tag
shift
register
34
is
read
into
tag
bit
20
of
storage
data
register
16.
Während
die
Wörter
11,
die
als
Daten
gespeichert
sind,
vom
Hauptspeicher
10
in
das
Datenspeicherregister
16
gelesen
werden,
wird
das
am
weitesten
links
stehende
Bezeichnungsbit
im
Bezeichnungsschieberegister
34
in
die
Bezeichnungsbitposition
20
des
Datenspeicherregisters
16
gesetzt.
EuroPat v2