Übersetzung für "Bird cherry" in Deutsch
The
first
bird-cherry
flowers
are
open
.
Die
ersten
Blüten
der
Traubenkirsche
sind
offen.
ParaCrawl v7.1
In
a
few
weeks,
in
early
July,
the
view
of
a
bird-cherry
can
already
be
like
this.
In
einigen
Wochen,
Anfang
Juli,
kann
die
Traubenkirsche
schon
so
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Seen
from
afar
the
bird
cherry
seems
greenish.
Aus
der
Ferne
gesehen
scheint
die
Vogelkirsche
grünlich.
ParaCrawl v7.1
Prunus
padus
-
bird
cherry
(European,
temperate
zone)
Prunus
padus
-
Gewöhnliche
Traubenkirsche
(europäische,
gemä?igte
Klimazone)
ParaCrawl v7.1
The
bird
cherry
is
the
first
tree
to
show
us
the
signs
of
fall.
Die
Traubenkirsche
ist
der
erste
Baum,
der
uns
Zeichen
des
Herbstes
zeigt.
ParaCrawl v7.1
How
to
make
jam
from
bird
cherry
without
stones?
Wie
man
Marmelade
von
der
Vogelkirsche
ohne
Steine
macht?
ParaCrawl v7.1
Maple,
bird
cherry,
rowan,
hazel
and
juniper
can
even
convert
negative
energy
into
positive.
Ahorn,
Vogelkirsche,
Vogelbeere,
Haselnuss
und
Wacholder
kann
auch
umwandeln
negative
Energie
in
positive.
ParaCrawl v7.1
So,
it
will
call
beer-donkeys,
Bülow,
gold-throttle,
rain-cat,
Pentecost-bird
or
cherry-bird.
So
wird
er
Bieresel,
Bülow,
Golddrossel,
Regenkatze,
Pfingstvogel
oder
Kirschvogel
genannt.
ParaCrawl v7.1
How
to
explain
to
them
that
it
is
May,
the
large
bird
cherry
stands
proudly
full
of
blooms.
Wie
ihnen
erklären,
dass
es
Mai
ist,
die
große
Vogelkirsche
steht
in
voller
Blüte.
ParaCrawl v7.1
Quotation:
When
the
bird-cherry
flowers
then
it
is
time
to
get
your
potatoes
in
the
soil
.
Zitat:
Wenn
die
Vogelkirsche
blüht,
dann
ist
es
Zeit,
die
Kartoffeln
in
die
Erde
zu
setzen.
ParaCrawl v7.1
Bird
cherry
berries
are
quite
edible:
taste
sourish,
with
a
high
Vitamin
C
content
and
quite
good
for
the
body.
Die
Beeren
der
Gewöhnlichen
Traubenkirsche
sind
gut
essbar:
schmecken
säuerlich,
mit
einem
hohen
Vitamin
C
Gehalt
und
sind
sehr
gut
für
den
Körper.
ParaCrawl v7.1
Bird
cherry
is
not
recommended
for
planting
in
your
yard,
but
there
is
no
really
good
reason
for
it.
Traubenkirschen
werden
nicht
zur
Bepflanzung
in
Ihrem
Garten
empfohlen,
aber
es
gibt
eigentlich
keinen
guten
Grund
dafür.
ParaCrawl v7.1
In
the
bird
cherry
leaves
we
already
notice
red
colouring
and
the
leaves
on
the
trees
have
become
more
sparse.
In
den
Blättern
der
Gewöhnlichen
Traubenkirsche
haben
wir
schon
eine
rote
Färbung
bemerkt
und
die
Blätter
an
den
Bäumen
sind
schon
weniger
geworden.
ParaCrawl v7.1
Mikk
Sarv
knows
that
according
to
folk
sayings
another
sign
for
getting
the
potatoes
planted,
in
addition
to
the
flowering
of
the
bird-cherry,
could
be
the
hatching
of
the
blackbird's
eggs
–
luckily
no
sky-blue
shells
are
to
be
seen
yet.
Mikk
Sarv
weiß,
dass
die
Volksweisheiten
zusätzlich
zur
Blüte
der
Vogelkirsche
ein
weiteres
Zeichen
für
die
Zeit
des
Kartoffelsetzens
im
Schlüpfen
der
Amselküken
sehen
-
zum
Glück
sind
noch
keine
der
himmelblauen
Schalen
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
fruits
happened
to
be
mature
now
and
tasted
really
good,
far
from
the
inedible
native
bird
cherry.
Die
Früchte
geschah
reif
zu
sein
jetzt
und
schmeckte
wirklich
gut,
weit
von
der
ungenießbaren
einheimischen
Vogelkirsche.
ParaCrawl v7.1
In
a
deciduous
forest
however
with
decaying
stumps
and
fallen
trunks
and
with
black
alder,
bird
cherry
and
aspens
there
is
hope
to
find
this
delicious
mushroom.
In
einem
Laubwald
jedoch,
mit
zerfallenden
Baumstümpfen
und
Schwarzerle,
Traubenkirsche
und
Espen,
gibt
es
Hoffnung
diesen
köstlichen
Pilz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
The
spindle
ermine
is
a
member
of
the
butterfly
family
of
ermine
moths
(Yponomeutidae),
a
group
of
small
butterflies
which
are
very
similar
in
their
outer
appearance
and
only
differ
through
the
host
plants
they
infest:
different,
individual
species
are
found
on
European
spindle,
sloe,
bird-cherry
and
apple
trees.
Die
Pfaffenhütchen-Gespinstmotte
gehört
zur
Schmetterlingsfamilie
der
Gespinstmotten
(Yponomeutidae),
einer
Gruppe
von
Kleinschmetterlingen,
welche
alle
äußerst
ähnlich
aussehen
und
sich
nur
durch
die
von
ihnen
befallenen
Wirtspflanzen
unterscheiden:
so
gibt
es
beispielsweise
jeweils
eigene
Arten
an
Pfaffenhütchen,
Schlehdorn,
Traubenkirsche
oder
Apfelbäumen.
ParaCrawl v7.1
The
flowering
of
the
bird
cherry
has
been
noticeable
everywhere
–
in
the
country
and
in
the
city...
Die
Blüte
der
Traubenkirsche
kann
überall
gesehen
werden
–
auf
dem
Land
als
auch
in
der
Stadt...
ParaCrawl v7.1
Important
for
timber
production
are
especially
the
European
cherry
(prunus
avium
L.),
also
known
as
sweet
or
common
wild
cherry,
and
the
American
cherry
(late-flowering
bird
cherry
or
black
cherry).
Wichtig
für
die
Holzverarbeitung
sind
im
besonderen
die
Europäische
Kirsche
(Prunus
avium
L.),
auch
Süß-
oder
Vogelkirsche
genannt,
sowie
die
Amerikanische
Kirsche
(Spätblühende
Traubenkirsche,
Black
Cherry).
ParaCrawl v7.1