Übersetzung für "Biologically degradable" in Deutsch

The following families are particularly suitable as hydrophobic, biologically degradable polymers:
Als hydrophobe, biologisch abbaubare Polymere sind folgende Stoffklassen besonders geeignet:
EuroPat v2
These fully synthetic cationic polymers, like the fully synthetic anionic polymers, are not biologically degradable.
Diese vollsynthetischen kationischen Polymerisate sind wie die vollsynthetischen anionischen Polymerisate biologisch nicht abbaubar.
EuroPat v2
The polymer compositions according to the invention may also contain polymers which are not biologically degradable.
Die erfindungsgemäßen Polymerzusammensetzungen können auch nicht biologisch abbaubare Polymere enthalten.
EuroPat v2
There have also been attempts to create biologically degradable superabsorbers.
Es hat auch bereits Versuche gegeben, biologisch abbaubare Superabsorber zu schaffen.
EuroPat v2
A biologically degradable substance is usually used as the carrier for the encapsulation.
Üblicherweise wird für die Verkapselung eine biologisch abbaubare Substanz als Träger verwendet.
EuroPat v2
In particular, ethyl propionylacetate is also suitable as a raw material for biologically degradable polymers.
Speziell Propionylessigester eignet sich auch als Grundstoff für biologisch abbaubare Polymere.
EuroPat v2
In these systems, only the biologically easily degradable organic substances can be decomposed.
In diesen Anlagen können nur die biologisch leichtabbaubaren organischen Substanzen abgebaut werden.
EuroPat v2
It is completely biologically degradable and does not cause leaf burn.
Es ist vollständig biologisch abbaubar und verursacht keine Blattverbrennungen.
ParaCrawl v7.1
Also, please, avoid the use of none biologically degradable sun protective agents.
Vermeiden Sie bitte auch, nicht biologisch abbaubaren Sonnenschutzmittel zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
The biologically degradable composite material can additionally contain an inorganic component (d).
Das biologisch degradierbare Kompositmaterial kann zusätzlich eine anorganische Komponente (d) enthalten.
EuroPat v2
The invention relates to a biologically degradable composite material and to a process for the preparation thereof.
Die Erfindung betrifft ein biologisch degradierbares Kompositmaterial und ein Verfahren zur Herstellung desselben.
EuroPat v2
Preferably, the biologically degradable composite material can be in sterile form.
Bevorzugt kann das biologisch degradierbare Kompositmaterial in steriler Form vorliegen.
EuroPat v2
At least two of the above mentioned parts are manufactured from a biologically degradable material.
Mindestens zwei der genannten Teile sind aus einem biologisch abbaubaren Material hergestellt.
EuroPat v2
For example, lactic acid is polymerized to polylactic acid in order to produce biologically degradable plastics.
Beispielsweise wird Milchsäure zu Polymilchsäure polymerisiert, um biologisch abbaubare Kunststoffe herzustellen.
EuroPat v2
The substrate is composed of biologically degradable biomass, such as liquid manure, silage or biowaste.
Das Substrat besteht aus biogen abbaubarer Biomasse wie Gülle, Silage oder Bioabfall.
EuroPat v2
The material of the loose material is particularly preferably made from a biologically degradable polyester.
Besonders bevorzugt ist das Material des Schüttguts aus einem biologisch abbaubaren Polyester ausgebildet.
EuroPat v2
An object of the invention is a use as a biologically readily degradable solubilizing agent.
Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung als biologisch leicht abbaubares Solubilisierungsmittel.
EuroPat v2
The biologically degradable products according to the invention show a good absorption capacity in particular with respect to synthetic urine.
Die erfindungsgemäßen biologisch abbaubaren Produkte zeigen insbesondere gegenüber synthetischem Urin ein gutes Aufnahmevermögen.
EuroPat v2
In our cosmetics department, we use only natural products which are biologically degradable by the human body:
Wir setzen in unserer Kosmetikabteilung nur natürliche, vom Körper abbaubare Produkte ein:
CCAligned v1
However, preference is given to polymers which are at least predominantly biologically degradable.
Bevorzugt sind allerdings Polymere, die zumindest zum überwiegenden Teil biologisch abbaubar sind.
EuroPat v2
The form oil is obtained from renewable raw materials and is biologically degradable.
Das Trennöl wird aus nachwachsenden Rohstoffen gewonnen und ist biologisch abbaubar.
ParaCrawl v7.1
The resulting ozonisation products of the dyes are biologically degradable.
Die entstehenden Ozonisierungsprodukte der Farbstoffe sind biologisch abbaubar.
ParaCrawl v7.1
It is made from rice roots, a renewable, hard-wearing and biologically degradable raw material.
Sie besteht aus Reiswurzel, einem nachwachsenden, strapazierfähigen und biologisch abbaubaren Rohstoff.
ParaCrawl v7.1
For this reason, biologically degradable substances are used exclusively wherever possible.
Aus diesem Grund werden nach Möglichkeit ausschließlich biologisch abbaubare Substanzen verwendet.
ParaCrawl v7.1
Monolamellar and biologically degradable nanodispersions based on phosphatidylcholine can also be formed from these components.
Unilamellare, biologisch abbaubare Nanodispersionen auf Phosphatidylcholin-Basis sind ebenfalls aus diesen Bestandteilen herzustellen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

biologic biology degrader degradated
degradeable degrade are degraded biological degradation
degradable