Übersetzung für "Billboard campaign" in Deutsch

So I had him do some mock-ups for a billboard campaign.
Also ließ ich ihn ein paar Vorschläge für eine Plakatkampagne machen.
OpenSubtitles v2018
Awarded with multiple creative awards: the locally-adjusted billboard campaign for BIONADE.
Mit vielen Kreativ-Awards belohnt: die lokal ausgesteuerte Plakat­kampagne für BIONADE.
CCAligned v1
In a billboard campaign throughout Switzerland we advertise the durability of our products.
In einer schweizweiten Plakatkampagne werben wir die Langlebigkeit unserer Produkte.
CCAligned v1
Now what we want to do is to edge him in with the billboard campaign, and then later, we'll slip him into some nice TV spots, like our Hertz "man in the driver's seat" commercials.
Wir möchten ihn auf die Plakatkampagne einstimmen, und dann später lassen wir ihn uns ein paar nette Fernsehspots abkaufen, wie unsere Hertz-Werbefilme "Fahrer am Steuer".
OpenSubtitles v2018
Where the politicians are concerned, some let themselves be carried by the media, some of them, as seen in the billboard campaign, came to the conclusion that they were not getting enough space in the media and sought alternative presentation.
Was die Politiker selbst betrifft, ein Teil von ihnen lässt sich von den Medien "tragen", ein weiterer Teil, wie sich bei der Plakatkampagne herausgestellt hatte, ist zu dem Schluss gekommen, dass ihnen die Medien nicht ausreichend Raum bieten, weshalb sie nach anderen Präsentationsmöglichkeiten suchen.
ParaCrawl v7.1
After a country-wide billboard campaign against the Hungarian-born US billionaire George Soros in the summer, the Hungarian government is now planning a referendum targeting a scheme by Soros that purportedly poses a threat to Hungarian culture and society.
Nach einer landesweiten Plakatkampagne gegen den ungarnstämmigen US-Milliardär George Soros im Sommer hält Ungarns Regierung jetzt eine Volksbefragung ab, die sich auf angebliche Pläne von Soros bezieht, die die ungarische Kultur und Gesellschaft bedrohen.
ParaCrawl v7.1
Hungary is marking the day with the launch of a one-month billboard campaign in Budapest in partnership with Menekék Association for Migrants.
In Ungarn wird zum Gedenken an diesen Tag eine einmonatige Plakatkampagne in Budapest gestartet – in Kooperation mit dem Menekék Verein für Einwanderer.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

campaign billboard a campaign billboard campaign
campaigner campaigned for no campaign billboarding
campaign for a billboard