Übersetzung für "Big disadvantage" in Deutsch

Their big disadvantage against Cameroon was their physical inferiority.
Ihr großer Nachteil gegen Kamerun war ihre körperliche Unterlegenheit und Chancenverwertung.
ParaCrawl v7.1
They have one big disadvantage.
Diese aber haben einen großen Nachteil.
ParaCrawl v7.1
However, they have a very big disadvantage.
Sie haben jedoch einen sehr großen Nachteil.
ParaCrawl v7.1
That's the big disadvantage of NOS.
Dies ist nämlich der große Nachteil von NOS.
ParaCrawl v7.1
The big disadvantage of yarn-dyed cotton is that its shrinkage degree is much greater.
Der große Nachteil garngefärbter Baumwolle ist, dass der Schrumpfungsgrad viel größer ist.
CCAligned v1
The big disadvantage of this connection is that is no longer disconnectable.
Der große Nachteil dieser Verbindung ist, dass sie nicht mehr lösbar ist.
EuroPat v2
Residual tones are the big disadvantage of first order delta sigma modulators.
Resttöne sind der größte Nachteil von Delta-Sigma-Modulatoren erster Ordnung.
ParaCrawl v7.1
The USB stick, however, has a big disadvantage.
Der USB-Stick hat jedoch einen großen Nachteil.
ParaCrawl v7.1
But there is one big disadvantage - flammability.
Aber es gibt einen großen Nachteil - Entflammbarkeit.
ParaCrawl v7.1
This is because DC dimming has a big disadvantage.
Dies liegt daran, dass das DC-Dimmen einen großen Nachteil hat.
ParaCrawl v7.1
It is also has a big disadvantage.
Es wird auch einen großen Nachteil.
ParaCrawl v7.1
One big disadvantage is the crappy control of the Tetris stones.
Ein großer Nachteil ist die schlechte Steuerung der Steine.
ParaCrawl v7.1
The big disadvantage of hybrids is price.
Der größte Nachteil eines Hybrid-Autos ist sein Preis.
ParaCrawl v7.1
Shopping online has one big disadvantage, you can't touch and play around with the item.
Online einkaufen hat einen großen Nachteil, man kann den Gegenstand nicht anfassen und herumspielen.
CCAligned v1
That most of them expecting to deposit real money is a big disadvantage.
Ein großer Nachteil ist, dass die meisten von dir erwarten, echtes Geld einzuzahlen.
ParaCrawl v7.1
However, until now, organic transistors have also had a big disadvantage: they consumed too much energy.
Die organischen Transistoren hatten bislang allerdings auch einen großen Nachteil: Sie verbrauchten zu viel Energie.
ParaCrawl v7.1
For spotters the big disadvantage is that most movements are during night times.
Für den Spotter ist nur von Nachteil, dass die meisten Bewegungen Nachts stattfinden.
ParaCrawl v7.1
This is a big disadvantage, since the enhanced activity is made more expensive by the large amounts of additive.
Dies ist von großem Nachteil, da die Wirkverstärkung durch die hohen Additivmengen verteuert wird.
EuroPat v2
This is a big disadvantage.
Das ist ein großer Nachteil.
ParaCrawl v7.1
That's a big disadvantage.
Das ist ein großer Nachteil.
ParaCrawl v7.1
That's the big disadvantage with gut decisions: They're difficult at best for others to understand.
Das ist doch der entscheidende Nachteil von Bauchentscheidungen: Sie sind für andere nur sehr schwer nachvollziehbar.
ParaCrawl v7.1
Every useless Ward you place gives your team a big disadvantage.
Jedes nutzlose Auge, das du platzierst, bringt deinem Team einen großen Nachteil.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bigly very big disadvantage big
disadvantage over a disadvantage big disadvantage so big
disadvantage for as big as