Übersetzung für "Better mood" in Deutsch
Tom
was
in
a
better
mood
an
hour
ago.
Vor
einer
Stunde
war
Tom
besser
gelaunt.
Tatoeba v2021-03-10
Come
again
when
I'm
in
a
better
mood.
Kommt
wieder,
wenn
ich
in
besserer
Stimmung
bin.
OpenSubtitles v2018
Marsh,
don't
you
think
we
ought
to
wait
till
he's
in
a
better
mood?
Sollten
wir
warten,
bis
er
bessere
Laune
hat?
OpenSubtitles v2018
If
this
song
doesn't
put
you
in
a
better
mood,
then..
Wenn
dir
das
Lied
hier
keine
gute
Laune
macht,
dann
ohh
wooaah.
OpenSubtitles v2018
You
know
what
always
gets
me
in
a
better
mood?
Weißt
du,
wovon
ich
immer
gute
Laune
bekomme?
OpenSubtitles v2018
Carmen,
how
am
I
in
a
better
mood
than
you?
Carmen,
wieso
bin
ich
besser
gelaunt
als
du?
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
you'll
be
in
a
better
mood.
Morgen
hast
du
bessere
Laune,
Ok?
OpenSubtitles v2018
You
in
a
better
mood
today
or
something?
Bist
du
heute
besser
gelaunt,
oder
was?
OpenSubtitles v2018
Sorry
I'm
not
in
a
better
mood.
Tut
mir
leid,
dass
ich
nicht
in
besserer
Stimmung
bin.
OpenSubtitles v2018
He
was
in
a
much
better
mood
when
he
used
to
get
high.
Er
hatte
viel
bessere
Laune,
als
er
sich
zudröhnte.
OpenSubtitles v2018
He
got
calmer
and
started
to
chat
in
a
better
mood.
Seine
schlechte
Laune
legte
sich
und
er
schien
gerne
zu
erzählen.
OpenSubtitles v2018
He's
in
a
better
mood
this
afternoon.
Er
ist
heute
Nachmittag
besser
gelaunt.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
in
a
better
mood
on
Tuesday.
Am
Dienstag
hab
ich
bessere
Laune.
OpenSubtitles v2018
We'll
talk
when
you're
in
a
better
mood.
Wir
reden
weiter,
wenn
du
in
besserer
Stimmung
bist.
OpenSubtitles v2018
Friday,
I'll
be
in
a
better
mood.
Freitag
werde
ich
bessere
Laune
haben.
OpenSubtitles v2018
If
he
had
been
in
a
better
mood,
he
might
have
described
it
as
picturesque.
Wäre
man
besserer
Stimmung
gewesen,
man
hätte
es
als
malerisch
empfinden
können.
ParaCrawl v7.1
Better
sleep
means
better
recovery,
improved
mood
and
more
energy.
Besserer
Schlaf
bedeutet
bessere
Erholung,
bessere
Stimmung
und
mehr
Energie.
ParaCrawl v7.1
They
will
also
arrive
at
work
in
a
better
mood
and
more
emotionally
balanced.
Sie
kommen
auch
besser
gelaunt
und
ausgeglichener
zur
Arbeit.
ParaCrawl v7.1