Übersetzung für "Better impression" in Deutsch
You've
made
a
much
better
impression
on
me
than
Don
Luis.
Ihr
habt
einen
viel
besserer
Eindruck
auf
mich
gemacht,
als
Don
Luis.
OpenSubtitles v2018
Hopefully,
I'll
make
a
better
impression
on
your
parents,
Emily.
Hoffentlich
hinterlasse
ich
einen
besseren
Eindruck
bei
Ihren
Eltern,
Emily.
OpenSubtitles v2018
No
other
road
gives
you
a
better
impression
of
the
variety
of
the
United
States
.
Keine
andere
Straße
vermittelt
einen
perfekteren
Eindruck
von
der
VielfÀltigkeit
der
Vereinigten
Staaten.
ParaCrawl v7.1
It
couldn't
have
been
a
better
first
impression
of
Tokyo.
Es
hätte
kein
besserer
erster
Eindruck
von
Tokio
sein
können.
ParaCrawl v7.1
To
help
you
get
a
better
impression
of
our
schools
now...
Damit
Sie
sich
bereits
einen
Eindruck
machen
können...
ParaCrawl v7.1
This
gives
the
customers
a
better
first
impression
and
will
keep
your
boss
happy.
Das
macht
einen
besseren
ersten
Eindruck
auf
deine
Gäste
und
deinen
Chef
glücklich.
ParaCrawl v7.1
This
reinforcement
prevents
bending
of
pistol
and
it
gives
it
better
impression
of
real
gun.
Die
Aussteifung
verhindert
das
Verbiegen
der
Pistole
und
verleiht
ihr
ein
besseres
Echtheitsgefühl.
ParaCrawl v7.1
The
suburbs
gave
a
slightly
better
impression.
Die
Außenbezirke
der
Stadt
machten
einen
etwas
besseren
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
A
better
impression
than
the
mere
description
of
words
certainly
conveys
the
following
video:
Einen
besseren
Eindruck
als
die
bloße
Beschreibung
mit
Worten
vermittelt
sicherlich
folgendes
Video:
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
get
a
better
impression
of
Naturlandia
in
Sant
Julià
de
Lòria?
Möchten
Sie
einen
guten
Eindruck
von
Naturlandia
in
Sant
Julia
de
Loria
bekommen?
ParaCrawl v7.1
I'll
make
a
better
impression
when
I
don't
have
20
hours
of
plane
on
me.
Ich
werde
einen
besseren
Eindruck
machen,
wenn
Ich
habe
keine
20
Stunden
Flugzeug
auf
mich.
OpenSubtitles v2018
However,
in
the
wrapping
of
the
present
invention,
the
helical
line
makes
a
better
visual
impression
when
utilized
with
longer
material
web
rolls.
Allerdings
ergibt
sich
bei
der
schraubenlinienförmig
verlaufenden
Verpackung
optisch
ein
wesentlich
besserer
Eindruck
bei
längeren
Materialbahnrollen.
EuroPat v2
She
makes
a
better
impression.
Sie
macht
einen
besseren
Eindruck.
OpenSubtitles v2018
Watch
the
video
to
get
a
better
impression
of
our
VIP
Truck!
Sehen
Sie
diese
Video
an,
damit
Sie
einen
richtigen
Eindruck
bekommen
von
unserem
Viptruck.
CCAligned v1
However,
the
X
Vario's
lens
is
much
better,
which
also
contributes
to
a
better
overall
impression.
Allerdings
ist
die
Optik
der
X
Vario
wesentlich
besser,
was
auch
zum
besseren
Gesamteindruck
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
It
makes
a
much
better
impression
on
the
reader
and
it's
an
excellent
statistical
tool.
Es
macht
einen
viel
besseren
Eindruck
auf
den
Leser
und
ist
ein
ausgezeichnetes
statistisches
Werkzeug.
ParaCrawl v7.1