Übersetzung für "Best technology" in Deutsch
That
is
why
I
am
very
much
in
favour
of
the
best
available
technology
being
used.
Deswegen
bin
ich
sehr
wohl
für
den
Einsatz
von
bestverfügbarer
Technik.
Europarl v8
These
power
stations
cannot
be
upgraded,
even
with
the
very
best
western
technology.
Die
gelten
als
nicht
nachrüstbar,
nicht
einmal
mit
der
allerbesten
westlichen
Technologie.
Europarl v8
We
want
the
leading
and
best
technology
as
a
yardstick
for
future
implementing
measures.
Wir
wollen
die
fortgeschrittenste
und
beste
Technik
als
Maßstab
für
zukünftige
Durchführungsmaßnahmen
anwenden.
Europarl v8
We
must
focus
on
ensuring
that
we
apply
the
best
available
technology
that
exists
globally.
Wir
müssen
uns
darauf
konzentrieren,
dass
wir
die
weltweit
bestverfügbare
Technologie
verwenden.
Europarl v8
This
is
the
best
technology
that
this
region
could
ever
have:
desalination.
Das
ist
die
absolut
beste
Technologie
für
diese
Region:
Entsalzung.
TED2020 v1
The
Member
States
shall
follow
developments
as
regards
the
best
available
technology
and
the
environmental
situation.
Die
Mitgliedstaaten
verfolgen
die
Entwicklung
der
besten
verfügbaren
Technologie
und
der
Umweltverhältnisse.
JRC-Acquis v3.0
The
standard
corresponds
to
the
best
technology
available
when
the
Directive
enters
into
force.
Die
Norm
entspricht
der
zum
Zeitpunkt
des
Inkrafttretens
verfügbaren
besten
Technologie.
TildeMODEL v2018
Using
best
available
technology
will
be
of
key
importance.
Die
Verwendung
der
besten
verfügbaren
Techniken
ist
dabei
von
zentraler
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Emission
limit
controls
should
be
laid
down
on
the
basis
of
the
best
technology
available.
Die
Festlegung
von
Emissionsgrenzwerten
sollte
aufgrund
der
besten
verfügbaren
Technik
erfolgen.
EUbookshop v2
To
that
end,
it
is
necessary
to
utilize
the
best
technology
available.
Dabei
kommt
es
darauf
an,
daß
die
beste
verfügbare
Technologie
eingesetzt
wird.
EUbookshop v2
Twitter
is
best
for
technology
businesses
and
all
the
companies
that
work
online.
Twitter
ist
am
besten
für
Technologie-Unternehmen
und
alle
Unternehmen,
die
online
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
have
built
the
best
technology
in
the
business.
Wir
haben
die
beste
Technologie
in
unserer
Branche
entwickelt.
CCAligned v1