Übersetzung für "Best news" in Deutsch
The
best
news
is
that
major
building
blocks
of
the
reform
process
are
already
in
place.
Die
beste
Nachricht
ist
die:
Wichtige
Bausteine
der
Reform
sind
bereits
umgesetzt.
Europarl v8
But
maybe
the
best
news
of
all
is:
they
are
no
longer
an
invisible
microbe.
Die
wahrscheinlich
beste
Nachricht
ist:
sie
sind
nicht
länger
unsichtbar.
TED2020 v1
That's
the
best
news
I've
heard
in
a
long
time.
Das
sind
die
besten
Neuigkeiten,
die
ich
seit
langem
gehört
habe.
Tatoeba v2021-03-10
It's
the
best
news
I've
ever
heard
in
my
life.
Das
ist
die
beste
Nachricht,
die
ich
je
hörte.
OpenSubtitles v2018
Now,
that's
about
the
best
news
I've
heard
in
years.
He,
das
sind
die
besten
Neuigkeiten
seit
Jahren.
OpenSubtitles v2018
The
best
news
is
the
reduction
in
ad-hoc
aid
Die
beste
Nachricht
ist
die
Kürzung
der
Ad-hoc-Beihilfen...
TildeMODEL v2018
That's
the
best
news
we've
had
all
week.
Das
ist
die
beste
Nachricht
der
Woche.
OpenSubtitles v2018
That's
the
best
news
I've
heard
in
weeks.
Das
ist
die
beste
Nachricht
seit
Wochen.
OpenSubtitles v2018
That
is
the
best
news
that
I
could
ever
hear,
Dylan.
Das
ist
die
beste
Neuigkeit,
die
ich
je
gehört
habe,
Dylan.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
best
news
ever!
Das
ist
die
beste
Neuigkeit
aller
Zeiten!
OpenSubtitles v2018
This
is
the
best
news
I've
heard
in
a
while.
Das
ist
die
beste
Nachricht
seit
langem.
OpenSubtitles v2018
I've
got
the
best
damn
news
team
in
the
world.
Ich
habe
das
beste
verdammte
News-Team
in
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
That's
the
best
news
I've
heard
all
day.
Das
ist
die
beste
Nachricht,
die
ich
heute
gehört
habe.
OpenSubtitles v2018
But
then
came
the
best
news
he'd
heard
in
a
long
time.
Aber
dann
kamen
die
besten
Neuigkeiten,
die
er
seit
langem
hörte.
OpenSubtitles v2018
That's
the
second
best
news
I've
heard
all
day.
Das
ist
die
Zweitbeste
Nachricht,
die
ich
heute
gehört
habe.
OpenSubtitles v2018
What's
the
best
news
I
could
possibly
give
you
right
now?
Was
sind
die
besten
Neuigkeiten,
die
ich
dir
möglicherweise
nennen
könnte?
OpenSubtitles v2018
Maybe
even
the
best
news
I've
ever
heard
today.
Vielleicht
sogar
die
beste
Neuigkeit
die
ich
heute
gehört
habe.
OpenSubtitles v2018