Übersetzung für "Did my best" in Deutsch
I
did
my
best
to
make
friends
with
him.
Ich
habe
mir
alle
Mühe
gegeben,
mich
mit
ihm
anzufreunden.
Tatoeba v2021-03-10
Although
I
was
tired,
I
did
my
best.
Obwohl
ich
müde
war,
gab
ich
mein
Bestes.
Tatoeba v2021-03-10
Although
I
was
tired,
I
did
my
very
best.
Obwohl
ich
müde
war,
gab
ich
mein
Bestes.
Tatoeba v2021-03-10
Although
I
was
sick,
I
did
my
best.
Wenn
auch
krank,
so
tat
ich
doch
mein
Bestes.
Tatoeba v2021-03-10
I
did
my
best
to
prevent
this.
Ich
habe
mein
Möglichstes
getan,
um
das
zu
verhindern.
Tatoeba v2021-03-10
I
did
my
best
for
him
to
have
a
career.
Ich
tat
alles,
damit
er
eine
Stelle
hat.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
best
at
the
trial.
Ich
habe
vor
Gericht
mein
Bestes
getan.
OpenSubtitles v2018
No
matter
what
they
think,
I
did
my
best.
Aber
was
man
mir
auch
nachsagt,
ich
habe
das
Beste
gewollt.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
best
to
think
up
a
good
sentence.
Ich
habe
mir
einen
schönen
Satz
überlegt.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
best
and
I
was
very
ably
assisted
by
my
colleagues.
Ich
habe
mein
Bestes
getan,
mit
der
Unterstützung
meiner
werten
Kollegen.
OpenSubtitles v2018
It's
not
much,
but
did
my
best.
Es
ist
nicht
viel,
aber
besser
als
nichts.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
best,
but
you
are
gonna
have
a
scar.
Ich
habe
mein
Bestes
getan,
aber
Sie
werden
eine
Narbe
zurückbehalten.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
best,
anyway,
for
what
it
was
worth.
Ich
habe
mein
bestes
getan,
jedenfalls,
glaubte
ich
das.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
did
my
best
to
get
those
guys
out.
Hey,
ich
habe
mein
Bestes
getan,
um
diese
Jungs
da
rauszuholen.
OpenSubtitles v2018
I
did
some
of
my
best
work
with
you,
Metatron.
Ich
habe
einige
meiner
besten
Arbeiten
mit
dir
gemacht,
Metatron.
OpenSubtitles v2018
Hell,
I
did
my
best.
Nun,
ich
gab
mein
Bestes.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
best,
but
it
has
to
be
exact.
Ich
habe
mein
Bestes
gegeben,
aber
es
muss
exakt
sein.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
best
to
help
his
mother
too.
Ich
tat
mein
bestes,
um
auch
seiner
Mutter
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
just
did
my
best.
Ich
habe
hier
gerade
mein
Bestes
gegeben.
OpenSubtitles v2018