Übersetzung für "Benefit risk ratio" in Deutsch

The benefit/risk ratio should be considered prior to continuing bortezomib therapy.
Das Nutzen-Risiko-Verhältnis sollte vor einer Fortsetzung der Bortezomib-Therapie abgewogen werden.
ELRC_2682 v1

The benefit/ risk ratio should be considered prior to continuing VELCADE therapy.
Das Nutzen-Risiko-Verhältnis sollte vor einer Fortsetzung der VELCADE-Therapie abgewogen werden.
EMEA v3

Therefore, the Benefit/ Risk ratio of the product is still favourable and remains unchanged at the end of this arbitration procedure.
Deshalb ist das Nutzen-Risiko-Verhältnis weiterhin günstig und bleibt am Ende dieses Schiedsverfahrens unverändert.
EMEA v3

The benefit/risk ratio should be considered prior to continuing VELCADE therapy.
Das Nutzen-Risiko-Verhältnis sollte vor einer Fortsetzung der VELCADE-Therapie abgewogen werden.
ELRC_2682 v1

Overall, the study results demonstrate a positive benefit risk ratio for TAC compared to FAC.
Zusammenfassend zeigen die Studienergebnisse ein positives Nutzen-Risiko-Verhältnis für TAC verglichen mit FAC.
ELRC_2682 v1

The positive benefit risk ratio for TAC compared to FAC remained unchanged.
Das positive Nutzen-Risiko-Verhältnis für TAC im Vergleich zu FAC blieb unverändert.
ELRC_2682 v1

This study did not evaluate the benefit/risk ratio in the broader refractory population.
Diese Studie untersuchte nicht das Nutzen-Risiko-Verhältnis in der breiteren refraktären Population.
ELRC_2682 v1

The benefit/risk ratio should be considered prior to continuing Bortezomib Hospira therapy.
Das Nutzen-Risiko-Verhältnis sollte vor einer Fortsetzung der Bortezomib Hospira-Therapie abgewogen werden.
ELRC_2682 v1

Ideally, drugs should have a favorable risk-benefit ratio.
Idealerweise sollten Medikamente ein positives Nutzen-Risiko-Verhältnis aufweisen.
News-Commentary v14

The positive benefit risk ratio for TAC compared to FAC remained unchanged
Das positive Nutzen-Risiko-Verhältnis für TAC im Vergleich zu FAC blieb unverändert.
TildeMODEL v2018