Übersetzung für "Belief system" in Deutsch
Meeting
us
could
throw
that
belief
system
into
chaos.
Uns
zu
treffen,
könnte
ihren
Glauben
ins
Chaos
stürzen.
OpenSubtitles v2018
I
would
hope
you
have
not
dispelled
their
current
belief
system.
Ich
hoffe,
Sie
haben
den
hiesigen
Glauben
nicht
infiltriert.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
a
guy
with
a
belief
system.
Mary's
a
nice
girl.
Ich
bin
nur
ein
Kerl
mit
einem
Glaubenssystem.
OpenSubtitles v2018
This
belief
system
did
not,
of
course,
exclude
the
possibility
of
market
intervention.
Dieses
Glaubenssystem
schloss
die
Möglichkeit
von
Marktinterventionen
natürlich
nicht
aus.
News-Commentary v14
This
is
just
a
belief
system
that
is
essentially
rejecting
this.
Es
ist
nur
ein
Glaubenssystem,
das
dies
im
Grunde
ablehnt.
QED v2.0a
It's
the
kind
of
belief
system
of
people
who
say
Es
ist
die
Art
Glaubenssystem
von
Menschen,
die
sagen:
QED v2.0a
It
is
a
belief
system
which
has
now
been
spread
to
the
entire
world.
Es
ist
ein
Glaubenssystem,
das
heute
auf
der
ganzen
Welt
verbreitet
ist.
QED v2.0a
In
my
own
words,
a
paradigm
is
a
belief
system.
In
meinen
eigenen
Worten,
ein
Paradigma
ist
ein
Glaubenssystem.
ParaCrawl v7.1
The
whole
system
of
these
different
levels
is
a
belief
system.
Das
ganze
System
dieser
verschiedenen
Ebenen
ist
ein
Glaubenssystem.
ParaCrawl v7.1
Tengrism
was
the
traditional
pre-Buddhist
belief
system
of
the
various
peoples
of
the
Mongolian
steppes.
Die
Tengri-Religion
war
das
traditionelle
vor-buddhistische
Glaubenssystem
der
verschiedenen
Steppenvölker
der
Mongolei.
ParaCrawl v7.1
Look
at
the
changes
we
are
witnessing
in
people's
belief
system.
Schaut
auf
die
Veränderungen,
die
wir
in
dem
Glaubenssystem
der
Leute
miterleben.
ParaCrawl v7.1
But
the
experience
I
had
was
entirely
in
line
with
my
belief
system.
Aber
die
Erfahrung
die
ich
hatte
war
insgesamt
in
Einklang
mit
meinem
Glaubenssystem.
ParaCrawl v7.1