Übersetzung für "Being fed" in Deutsch

Like a baby bird being fed by its mama.
Wie ein Vögelchen, das von Mama gefüttert wird.
OpenSubtitles v2018

We're being fed this stuff.
Wir werden mit diesem Zeug gefüttert.
OpenSubtitles v2018

He's just an animal, which is being fed by a machine.
Er ist nur ein Tier, das von einer Maschine gefüttert wird.
OpenSubtitles v2018

The method described may, however, also be employed without make-up water being fed in.
Das beschriebene Verfahren ist jedoch auch ohne Einspeisung von Zusatzwasser anwendbar.
EuroPat v2

Before being fed to the paper machines, the suspension has a charge-reversal agent added to it.
Vor der Zuführung zu den Papiermaschinen wird die Suspension mit einem Umlademittel versetzt.
EuroPat v2

The two reactants are preferably mixed with one another before being fed into the hydrolysis reactor.
Beide Reaktanden werden vorzugsweise vor der Einspeisung in den Hydrolysereaktor miteinander vermischt.
EuroPat v2