Übersetzung für "Being beaten" in Deutsch
Undercover
investigations
have
repeatedly
shown
animals
being
beaten
and
given
electric
shocks.
Verdeckte
Ermittlungen
haben
wiederholt
offenbart,
dass
Tiere
geschlagen
werden
und
Elektroschocks
erhalten.
News-Commentary v14
For
being
beaten
by
him
like
a
disobedient
servant?
Dafür,
dass
ich
von
ihm
wie
ein
Knecht
geschlagen
werde?
OpenSubtitles v2018
It
felt
like
she
was
being
beaten,
and
I
was
handcuffed.
Als
wurde
sie
geschlagen,
und
ich
hatte
Handschellen
an.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
you
don't
mind
being
beaten
to
death
when
they
catch
you.
Wenn
es
dir
nichts
ausmacht,
totgeschlagen
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
You
sat
there
and
watched
me
being
beaten
a
pulp.
Du
hast
zugesehen,
wie
man
mich
verprügelt
hat.
OpenSubtitles v2018
Then
I'm
a
fool,
for
I'm
a
long
way
from
being
beaten
yet.
Dann
bin
ich
närrisch,
denn
ich
gebe
mich
noch
lange
nicht
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
I'm
being
beaten
up
by
a
guy
called
Rupert?
Ich
werde
von
einem
Typen
namens
Rupert
verprügelt?
OpenSubtitles v2018
Is
it
worth
being
beaten
to
death?
Sind
sie
es
wert,
sich
totschlagen
zu
lassen?
OpenSubtitles v2018
I
was
too
busy
being
sa?agely
beaten
to
death.
Ich
war
zu
beschäftigt
damit,
zu
Tode
geprügelt
zu
werden!
OpenSubtitles v2018
No,
but
I've
seen
a
Thai
man
being
beaten.
Nein
aber
ich
habe
gesehen
wie
ein
Thai
zusammengeschlagen
wird.
OpenSubtitles v2018
When
she
was
being
beaten,
she
threw
her
arm
up
to
defend
herself.
Dass
sie
sich
mit
den
Armen
verteidigt
hat,
als
sie
geschlagen
wurde.
OpenSubtitles v2018
Where
was
the
concern
for
my
rights
when
I
was
being
beaten?
Was
war
mit
meinen
Rechten,
als
ich
verprügelt
und
missbraucht
wurde?
OpenSubtitles v2018
This
leads
to
his
being
beaten
up.
Dafür
nimmt
er
in
Kauf,
von
ihm
verprügelt
zu
werden.
WikiMatrix v1
Paroled
three
years
ago
after
being
repeatedly
beaten
inside.
Vor
drei
Jahren
freigelassen,
nachdem
er
im
Knast
verprügelt
wurde.
OpenSubtitles v2018
The
other
day,
Sister
Margaret
saved
one
of
the
villagers
from
being
beaten
to
death
by
Chanthara's
soldiers.
Margaret
hat
Chantharas
Leute
daran
gehindert,
jemanden
zu
schlagen.
OpenSubtitles v2018
Then
you
won't
wind
up
being
beaten
half
to
death
like
your
friend.
Dann
wirst
du
nicht
halb
totgeschlagen
enden
wie
dein
Freund.
OpenSubtitles v2018