Übersetzung für "Began life" in Deutsch

And thus began my life-long passion for writing fiction.
Und damals begann meine lebenslange Leidenschaft für das Schreiben von Fiktion.
TED2013 v1.1

Tom began a new life.
Tom hat ein neues Leben begonnen.
Tatoeba v2021-03-10

At this age, the meaning of life began to interest me.
In diesem Alter begann mich der Sinn des Lebens zu interessieren.
Tatoeba v2021-03-10

When I found my true identity, my life began to make sense.
Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn.
Tatoeba v2021-03-10

From that time on he began a life of prayer and mortification, separated from the world around him.
Von diesem Moment an begann er ein Leben des Gebets und der Abtötung.
Wikipedia v1.0

And that is when a new chapter in my life began.
Und so begann ein neues Kapitel in meinem Leben.
TED2020 v1

It's as if my life began and ended that night.
Es ist, als ob mein Leben in dieser Nacht anfing und endete.
OpenSubtitles v2018

In August 2015, I arrived in South Africa and began my life anew.
Im August 2015 traf ich in Südafrika ein und begann mein neues Leben.
OpenSubtitles v2018

So we should go where life began.
Wir sollten dahin, wo das Leben begann.
OpenSubtitles v2018

So, is that the bathroom where the miracle of my life began?
Ist das die Toilette, wo das Wunder meines Lebens begann?
OpenSubtitles v2018

How do you think life began?
Wie denken Sie, begann das Leben?
OpenSubtitles v2018