Übersetzung für "Before discussing" in Deutsch
I
would
prefer
to
study
the
images
before
discussing
them.
Bevor
wir
darüber
reden,
will
ich
die
Bilder
noch
erforschen.
OpenSubtitles v2018
Before
discussing
the
question
as
such,
I
would
like
to
make
two
remarks.
Bevor
ich
auf
das
eigentliche
Problem
eingehe,
möchte
ich
zwei
Bemerkungen
machen.
EUbookshop v2
Before
we
start
discussing
abo...
Bevor
wir
diskutieren
über
das
ko...
ParaCrawl v7.1
Most
companies
will
want
to
process
your
rv
loan
application
BEFORE
discussing
terms.
Die
meisten
Unternehmen
werden
möchten
Ihre
rv
Darlehen
Anwendung,
bevor
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
Before
discussing
the
invention
in
more
detail,
it
should
be
noted
that
FIG.
Bevor
näher
auf
die
Erfindung
eingegangen
wird,
sei
bemerkt,
dass
Fig.
EuroPat v2
Before
discussing
the
preferred
IntMDCT
in
more
detail,
a
conventional
MDCT
is
illustrated
with
respect
to
FIGS.
Bevor
auf
die
bevorzugte
IntMDCT
näher
eingegangen
wird,
wird
anhand
der
Fig.
EuroPat v2
Before
discussing
the
grounds
of
appeal
put
forward
by
Switzerland,
Mr
Jääskinen
first
examines
the
admissibility
of
the
action.
Vor
seiner
Befassung
mit
den
Rechtsmittelgründen
der
Schweiz
prüft
Generalanwalt
Jääskinen
zunächst
die
Zulässigkeit
der
Klage.
TildeMODEL v2018
Before
discussing
the
results
for
the
individual
countries,
a
few
general
observations
should
be
made.
Vor
der
Diskussion
der
Ergebnisse
für
die
einzelnen
Ländern
sind
hier
einige
generelle
Anmerkungen
angebracht.
EUbookshop v2
Before
discussing
details
of
the
invention
in
greater
detail,
FIG.
Bevor
auf
Details
der
Erfindung
näher
eingegangen
wird,
sei
zunächst
anhand
von
Fig.
EuroPat v2
Before
discussing
the
figures
in
more
detail,
some
of
the
terms
used
will
be
explained.
Bevor
näher
auf
die
Figuren
eingegangen
wird,
sollen
einige
verwendete
Begriffe
erläutert
werden:
EuroPat v2
However,
before
we
begin
discussing
this
work,
I
would
like
to
point
out
the
following:
Bevor
wir
uns
jedoch
dieser
Schrift
näher
zuwenden,
möchte
ich
noch
auf
einige
Punkte
hinweisen:
ParaCrawl v7.1
Before
discussing
details
of
deuterium
oxide
as
an
inventive
antiviral
active
ingredient,
the
following
explanatory
definitions
will
be
given.
Bevor
auf
Deuteriumoxid
als
erfindungsgemäßer
antiviraler
Wirkstoff
näher
eingegangen
wird,
werden
nachfolgende
erläuternde
Definitionen
gegeben.
EuroPat v2
Before
discussing
the
embodiment
examples
in
detail,
a
few
basic
explanations
are
provided
regarding
the
invention:
Bevor
im
Detail
auf
die
Ausführungsbeispiele
eingegangen
wird,
folgen
noch
einige
grundlegende
Erläuterungen
zur
Erfindung:
EuroPat v2
Before
discussing
each
property,
let’s
summarize
their
logic
in
three
short
sentences.
Bevor
wir
über
jede
Eigenschaft
diskutieren,
lass
uns
die
Logik
in
drei
kurzen
Sätzen
zusammenfassen.
CCAligned v1
We
studied
the
Fa
together
before
discussing
and
we
became
more
compassionate
toward
each
other.
Wir
lernten
gemeinsam
das
Fa,
bevor
wir
diskutierten
und
wurden
dadurch
mitfühlender
untereinander.
ParaCrawl v7.1
First
they
have
to
address
the
citizens
before
discussing
matters
between
themselves.
Sie
müssen
sich
zuerst
an
die
Bürger
wenden,
bevor
sie
Dinge
unter
sich
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Before
discussing
about
repairing
first
let
us
know
what
is
a
ZIP
file?
Vor
der
Diskussion
über
die
Reparatur
zuerst
lassen
Sie
uns
wissen,
was
ist
eine
ZIP-Datei?
ParaCrawl v7.1
Before
we
begin
discussing
the
functions
of
the
core,
let
us
define
it.
Bevor
wir
anfangen,
die
Funktionen
des
Kernes
zu
besprechen,
lassen
Sie
uns
definieren
ihn.
ParaCrawl v7.1