Übersetzung für "Become witness" in Deutsch
Now
you
become
witness
and
victim
as
well
of
a
very
interesting
experiment.
Sie
werden
jetzt
Zeuge
und
Opfer
zugleich
eines
hochinteressanten
Experimentes.
OpenSubtitles v2018
But
Chuck
has
become
an
unreliable
witness.
Aber
Chuck
wurde
zu
einem
unglaubwürdigen
Zeugen.
OpenSubtitles v2018
You
do
this,
you
become
a
cooperating
witness.
Wenn
Sie
das
tun,
werden
Sie
zu
einer
kooperierenden
Zeugin.
OpenSubtitles v2018
Worried
that
DiMeo
might
become
a
government
witness,
Castellano
ordered
his
killing.
Castellano
machte
sich
Sorgen,
dass
DeMeo
ein
Pentito
werden
könnte.
Wikipedia v1.0
I
become
the
inner
witness
of
the
thing.
Ich
werde
zum
inneren
Zeugen
dieses
Gegenstands.
QED v2.0a
Become
a
witness
of
mystical
and
incomprehensible
events
together
with
Tyler
Ward.
Werde
gemeinsam
mit
Tyler
Ward
Zeuge
mystischer
und
unerklärlicher
Zwischenfälle.
ParaCrawl v7.1
In
the
evening
I
drive
back
to
the
lodge
and
become
a
witness
of
a
terrible
accident.
Am
Abend
fahre
ich
zurück
zur
Herberge
und
werde
Zeuge
eines
grausamen
Unfalls.
ParaCrawl v7.1
Do
not
miss
chance
to
become
the
witness
of
this
grandiose
event!
Verpassen
Sie
die
Chance
nicht,
ein
Zeuge
dieses
grandiosen
Ereignisses
zu
werden!
ParaCrawl v7.1
Become
witness
to
a
highly
unique
media
adventure.
Werden
Sie
Zeuge
eines
höchst
eigenwilligen
Medienabenteuers.
ParaCrawl v7.1
If
you
become
a
witness,
everything
improves.
Wenn
ihr
Zeuge
werdet,
dann
wird
sich
alles
verbessern.
ParaCrawl v7.1
If
I
was
a
pedophile,
I
would
immediately
become
a
Jehovah’s
Witness.
Wenn
ich
ein
Pädophiler
wäre,
würde
ich
sofort
ein
Zeuge
Jehovas
werden.
ParaCrawl v7.1
He
is
anxious
to
become
your
witness!
Er
wartet
nur
darauf,
Sie
durch
Sein
inneres
Zeugnis
zu
leiten!
ParaCrawl v7.1
And
to
become
the
witness
there
has
to
be
a
detachment.
Und
um
zum
Zeugen
zu
werden,
darf
es
keine
Anhaftungen
geben.
ParaCrawl v7.1
You
become
the
witness
of
the
whole
drama.
Ihr
werdet
zum
Zeugen
des
ganzen
Dramas.
ParaCrawl v7.1
Every
one
of
us
should
become
a
witness.
Jeder
von
uns
sollte
zum
Zeugen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
credible,
Karski
must
become
a
witness.
Um
glaubwürdig
zu
sein,
müsste
Karski
Zeuge
werden.
ParaCrawl v7.1
Katrina
influenced
my
turn,
put
me
to
sleep,
Sent
me
on
my
mission
to
become
a
witness.
Katrina
beeinflusste
meine
Entscheidung...
und
gab
mir
die
Mission,
ein
Zeuge
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
May
every
family
become
a
witness
of
love
in
this
world
without
prayer
and
peace."
Möge
jede
Familie
ein
Zeuge
der
Liebe
werden
in
dieser
Welt
ohne
Gebet
und
Frieden.“
ParaCrawl v7.1
You
have
to
become
the
witness.
Ihr
müsst
der
Zeuge
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
leaving
jail,
Verse
has
become
a
Jehovah's
Witness
who
attends
Bible
studies
classes.
Seit
er
das
Gefängnis
verließ,
ist
Verse
Zeuge
Jehovas
geworden,
der
Bibelstudiengruppen
besucht.
ParaCrawl v7.1