Übersetzung für "Beautiful finish" in Deutsch

It would be a sad end, but a beautiful finish.
Denn das wäre ein trauriges Ende für ein wunderschönes Finish.
OpenSubtitles v2018

The complex also has a hairdresser studio for a beautiful finish of your day.
Der Komplex hat auch ein Friseur-Studio für eine schöne Schicht Ihres Tages.
CCAligned v1

It was very beautiful and the finish was high quality.
Das Schmuckstück ist sehr schön und die Verarbeitung von hoher Qualität.
ParaCrawl v7.1

This mast bends in the same way as the old one, but has a much more beautiful finish.
Der Mast hat das gleiche Biegeverhalten, aber ein wesentlich schöneres Finish.
ParaCrawl v7.1

The strikingly beautiful Teal finish compliments the quilt figuring with stunning effect.
Das wunderschöne glänzende Teal Finish veredelt die Wölkchen-Maserung mit einem umwerfenden Effekt.
ParaCrawl v7.1

So beautiful and natural finish is Obertilliach.
So schön und naturbelassen ist es in Obertilliach.
ParaCrawl v7.1

A breathtakingly beautiful finish, elegant bloom, carefully and skilfully assembled.
Ein atemberaubend schönes Furnierbild, edle Blume, liebevoll und gekonnt zusammengesetzt.
ParaCrawl v7.1

Formulated with the firmness of a mousse and the beautiful finish of an ultra-fine spray.
Formuliert mit der Festigkeit einer Mousse und dem schönen Finish eines ultrafeinen Sprays.
ParaCrawl v7.1

The frame is made of high quality aluminium with a beautiful finish.
Der Rahmen ist aus hochwertigem Aluminium mit einer schönen Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1

Robin Ruth's caps are known for the beautiful finish.
Robin Ruths Mützen sind bekannt für das schöne Finish.
CCAligned v1

Beautiful finish of dried fruits and light spice.
Finale mit Hülsenfrüchten und leicht gewürzt.
ParaCrawl v7.1

The supplied wooden standard provides a beautiful finish.
Der mitgelieferte Holzstandard sorgt für ein schönes Finish.
ParaCrawl v7.1

The use of stainless steel and marble produces a beautiful luxury finish.
Die Verwendung von Edelstahl und Marmor schafft eine schöne Luxus-Ausführung.
ParaCrawl v7.1

The integrated Sling Ring creates a beautiful finish.
Der eingearbeitete Sling Ring zaubert zudem ein optisch schönes Finish.
ParaCrawl v7.1

The soft fullness turns into a beautiful finish with aromatic length.
Die weiche Fülle geht über in einen schönes Finale mit aromatischer Länge.
ParaCrawl v7.1

Wild berries accompany the beautiful finish.
Wilde Beeren begleiten den schönen Abgang.
ParaCrawl v7.1

The wine has great body and a beautiful long fruity finish.
Der Wein hat großen Körper und einen schönen langen fruchtigen Abgang.
ParaCrawl v7.1

The mahogany body has been given a beautiful distressed satin finish.
Der Mahagoni Korpus wurde mit einem wunderschönem distressed satin finish versehen.
ParaCrawl v7.1

These dog collars are characterized by their very beautiful finish!
Diese Hundehalsbänder zeichnen sich durch ihre sehr schöne Verarbeitung aus!
ParaCrawl v7.1