Übersetzung für "Bear right" in Deutsch

Wait, you said ring bear-er, right?
Warte, du hast Ringträger gesagt, oder?
OpenSubtitles v2018

You're aiming at the bear, right?
Du zielst auf den Bär, oder?
OpenSubtitles v2018

It's a bear, though, right?
Das ist ein Rätsel, oder?
OpenSubtitles v2018

I brought you the teddy bear. Right.
Ich habe Ihnen den Bären gebracht.
OpenSubtitles v2018

Had a black bear come right through the kitchen door.
Ein Schwarzbär kam direkt durch die Küchentür.
OpenSubtitles v2018

Coming from the south, bear right at end of exit.
Tragen Sie von Süden kommend, direkt am Ende der Ausfahrt.
ParaCrawl v7.1

From the swimming pool you bear right across the golf course to the municipality's maintenance yard.
Vom Schwimmbad aus geht es rechts über den Golfplatz zum Bauhof der Gemeinde.
ParaCrawl v7.1

Familienhotel Filzmooserhof – bear right at the roundabout, and continue to Ramsau.
Familienhotel Filzmooserhof – durch den Kreisverkehr rechts abbiegen, dort weiter Richtung Ramsau.
ParaCrawl v7.1

Bear right at the chapel and follow the road up to the Kerschbaumersattel (ridge).
Bei der Kapelle rechts halten und der Straße aufwärts bis zum Kerschbaumsattel folgen.
ParaCrawl v7.1

Our employees bear responsibility — right from the very start.
Unsere Mitarbeiter tragen Verantwortung ­– und zwar von Anfang an.
ParaCrawl v7.1

From the swimming pool you bear right across the golf course to the municipality’s maintenance yard.
Vom Schwimmbad aus geht es rechts über den Golfplatz zum Bauhof der Gemeinde.
ParaCrawl v7.1

It's been my habit to bear my head right high;
Ich bin's gewohnt, den Kopf recht hoch zu tragen,
ParaCrawl v7.1