Übersetzung für "Be kindly reminded" in Deutsch

But please be kindly reminded that you should root the goal Android device temporary before data transfer.
Aber bitte freundlich daran erinnert sein, dass Sie das Ziel, Android-Gerät vorübergehend vor der Datenübertragung verankern sollten.
ParaCrawl v7.1

Also, if a buyer ever forgets to pay, he will be kindly reminded by email from Micropayment.
Auch, wenn ein Käufer mal vergisst zu zahlen, wird er freundlich per E-Mail von Micropayment erinnert.
CCAligned v1

Note: Be kindly reminded that you will fix this issue with the Android Repair tool, which may cause data loss on your Android phone.
Hinweis: Seien Sie freundlicherweise daran erinnert, dass Sie dieses Problem mit dem Android Repair Tool beheben werden, die möglicherweise Datenverlust auf Ihrem Android-Handy.
ParaCrawl v7.1