Übersetzung für "Be incurred" in Deutsch
The
validation
referred
to
in
paragraph
1
shall
cause
a
customs
debt
on
importation
to
be
incurred.
Die
in
Absatz
1
genannte
Ausfertigung
der
Bescheinigung
führt
zum
Entstehen
einer
Einfuhrzollschuld.
DGT v2019
The
implication
is
that
they
must
be
incurred
slowly.
Dies
impliziert,
dass
sie
langsam
eingegangen
werden
müssen.
News-Commentary v14
A
customs
debt
shall
be
incurred
at
the
time
of
acceptance
of
the
customs
declaration.
Die
Zollschuld
entsteht
im
Zeitpunkt
der
Annahme
der
Zollanmeldung.
TildeMODEL v2018
The
customs
debt
shall
be
incurred
at
the
time
of
acceptance
of
the
customs
declaration.
Die
Zollschuld
entsteht
zum
Zeitpunkt
der
Annahme
der
Zollanmeldung.
TildeMODEL v2018
However
the
constructional
expense
which
must
be
incurred
is
unsatisfactory
and
disadvantageous.
Unbefriedigend
und
nachteilig
ist
jedoch
der
bauliche
Aufwand,
der
getrieben
werden
muss.
EuroPat v2