Übersetzung für "Be a winner" in Deutsch
But,
if
I
had
20
bucks,
I
could
be
a
winner.
Aber
mit
20
Dollar
wär
ich
ein
Gewinner.
OpenSubtitles v2018
It
that
how
you
got
to
be
such
a
big
winner
Charley?
Bist
du
deshalb
so
ein
großer
Gewinner
geworden,
Charley?
OpenSubtitles v2018
Latin
America
can
be
a
big
winner
in
the
Doha
round...
Lateinamerika
kann
ein
großer
Gewinner
der
Doha-Runde
sein
...
TildeMODEL v2018
You,
too,
can
be
a
winner.
Auch
Sie
können
ein
Gewinner
sein.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
be
with
a
winner,
don't
you,
Loryn?
Du
willst
mit
einem
Gewinner
zusammen
sein,
nicht
wahr,
Loryn?
OpenSubtitles v2018
Okay,
could
be
a
winner,
then.
Okay,
könnte
dann
ein
Gewinner
sein.
OpenSubtitles v2018
He
taught
me
how
to
be
a
winner.
Er
zeigt
mir,
wie
man
ein
Siegertyp
wird.
OpenSubtitles v2018
People
should
die
so
he
could
be
a
winner.
Die
Leute
mussten
sterben,
damit
er
den
Sieger
spielen
konnte.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
want
to
be
a
winner,
sometimes
you
have
to
play
dirty.
Und
wenn
du
Gewinner
sein
willst,
mußt
du
manchmal
unfair
sein.
OpenSubtitles v2018
And
I
think
this
one's
gonna
be
a
winner.
Ich
glaube,
dieses
wird
ein
Renner.
OpenSubtitles v2018
Gotta
be
a
winner
in
every
race.
Es
muss
in
jedem
Rennen
einen
Gewinner
geben.
OpenSubtitles v2018
And
now,
I'm
gonna
be
a
winner
too.
Und
jetzt
werde
ich
auch
eine
Gewinnerin
sein.
OpenSubtitles v2018
You've
got
to
be
a
winner
to
survive.
Du
musst
ein
Gewinner
sein,
um
zu
überleben.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
I
can
be
a
winner?
Denkst
du
ich
kann
ein
Gewinner
sein?
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
your
son
to
be
a
winner?
Wollen
Sie
nicht,
dass
Ihr
Sohn
ein
Gewinner
ist?
OpenSubtitles v2018
If
you
wanna
be
a
winner,
you
gotta
think
like
a
winner.
Wenn
du
Siegerin
sein
willst,
musst
du
wie
eine
denken.
OpenSubtitles v2018
It
is
good
to
be
a
winner.
Es
ist
gut,
ein
Gewinner
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
When
I
was
a
kid
I
thought
I
would
be
a
Pulitzer
Prize
winner.
Als
ich
klein
Kind
war,
dachte
ich,
ich
kriege
den
Pulitzer-Preis.
OpenSubtitles v2018
But,
hell,
I
could
be
a
winner.
Aber
egal,
da
konnte
ich
der
Sieger
sein.
OpenSubtitles v2018
How
can
they
be
a
winner?
Wie
kann
man
ein
Gewinner
sein?
QED v2.0a