Übersetzung für "Picking winners" in Deutsch

In den 1970er Jahren haben wir gewöhnlich über das Herauspicken der Gewinner gesprochen.

Regierungen und Behörden sind nicht allzu erfolgreich beim Erkennen von Gewinnern.

Trotzdem bin ich allgemein gegen direkte staatliche Förderung von KMU, da es dem Staat normalerweise schlecht gelingt, bei Kapitalnachfragen von mehreren Seiten die Gewinner zu bestimmen.

Das bedeutet nicht, dass wir nur auf die Gewinner setzen, wie es der Fall in den Siebzigerjahren war, was allerdings oft darauf hinauslief, dass wir die Verlierer gestützt haben, vielmehr geht es um eine zweigleisige Politik ausgehend von einer horizontalen Sicht auf Wettbewerbsfähigkeit, Bildung, Innovation, Technologie, Regionalpolitik und so weiter, in Verbindung mit einer vernünftigen Analyse verschiedener Sektoren, damit wir wissen, welche Kombination von Maßnahmen für den jeweiligen Sektor am besten ist.

Wir sollten uns nicht daran beteiligen, die Gewinner herauszupicken, und auch nicht versuchen, die Märkte danach auszurichten, was aus bürokratischer Sicht gut für europäische Aktionäre, Anleger und Emittenten ist.

Trotzdem schleicht sich hier die Vorstellung ein, dass sich die OSZE zu weit darauf einlässt, die Gewinner und Verlierer in der albanischen Politik herauszupicken - eine Vorstellung, welche die weitergehende Frage nach der Souveränität unterstreicht.

Bei der Auswahl der Siegerprojekte musste die Jury schwierige Entscheidungen treffen, weil die Qualität der eingereichten Projekte insgesamt ausgesprochen hoch war.

Ich habe das Talent, einen Gewinner und einen Verlierer zu erkennen, und du wirst gewinnen.

Versteigerungen sind insofern fairer als die Auswahl von Gewinnern, da hierbei subjektiver und weniger transparent vorgegangen werden kann.

Wenn jemand immer wieder die Gewinner in Politik und Baseball voraussagt, sollten wir ihm oder ihr zutrauen, weiterhin diese Gewinner richtig vorauszusagen, aber vielleicht nicht da, wo die Erfolgsbilanz nicht so gut ist.

Es ist nicht nur spannend, sich eine sportliche Begegnung im Fernsehen anzuschauen, für diejenigen, die sich etwas Zeit nehmen, um sich mit Sportwetten auseinandersetzen und auf einen Gewinner tippen, kann es auch äußerst lukrativ sein.