Übersetzung für "Bathroom break" in Deutsch

I think we should take a 10-minute bathroom break.
Ich glaube, wir sollten eine zehnminütige Toilettenpause machen.
OpenSubtitles v2018

Is there gonna be a bathroom break at some point?
Wird es irgendwann eine Pinkelpause geben?
OpenSubtitles v2018

We get our bathroom break at ten after.
Wir kriegen unsere Toiletten Pause um zehn nach.
OpenSubtitles v2018

Dr. Lou still thinks I'm on my bathroom break!
Dr. Lou denkt, ich bin immer noch auf der Toilette!
OpenSubtitles v2018

I need a bathroom break anyway.
Ich muss sowieso mal auf die Toilette.
OpenSubtitles v2018

This is officially now the most secure bathroom break in the history of law enforcement.
Das ist jetzt offiziell die sicherste Toilettenpause in der Geschichte der Strafverfolgung.
OpenSubtitles v2018

I thought a bathroom break was in order.
Ich fand eine Toilettenpause angebracht.
OpenSubtitles v2018

Ruth, could you lead some baserunning drills while I take a bathroom break?
Ruth, könntest Du ein paar Baserunning-Übungen machen, während ich zur Toilette gehe?
OpenSubtitles v2018

Stretching can be done on a coffee break, lunch or even a bathroom break.
Stretching können bei einer Kaffeepause gemacht werden, Mittagspause oder auch während einer Pinkelpause.
ParaCrawl v7.1

So we take a bathroom break.
Machen wir eine Toilettenpause.
OpenSubtitles v2018

The first bathroom break isn't until the Denny's located near Bakersfield, which is approximately two and half hours away.
Die erste Toilettenpause ist erst bei Denny's in der Nähe von Bakersfield,... das so circa zweieinhalb Stunden weit weg ist.
OpenSubtitles v2018

I need a bathroom break.
Ich brauche eine Pinkelpause.
OpenSubtitles v2018

The resort respects and protects the city behind a facade bathers low permeability, ensuring, inside the enclosure, will equal the bathroom break and the water will calm strength while users to share a large pool.
Das Resort respektiert und schützt die Stadt hinter einer Fassade Badegäste geringe Permeabilität, Gewährleistung, innerhalb des Gehäuses, wird das Bad Pause gleich und das Wasser wird Stärke zu beruhigen, während die Benutzer über einen großen Pool teilen.
ParaCrawl v7.1

This is also a great option if you’re on a winning streak and need to step aside for a bathroom break, phone call or bite to eat.
Dies ist auch eine gute Option, wenn Sie eine Glückssträhne haben und kurz mal ins Bad, telefonieren, oder etwas essen müssen.
ParaCrawl v7.1

This is also a great option if you're on a winning streak and need to step aside for a bathroom break, phone call or bite to eat.
Dies ist auch eine gute Option, wenn Sie eine Glückssträhne haben und kurz mal ins Bad, telefonieren, oder etwas essen müssen.
ParaCrawl v7.1