Übersetzung für "Batch plant" in Deutsch
Kurz
is
supplying
sixteen
site-bolted
raw
material
silos
for
a
batch
plant.
Kurz
liefert
sechzehn
baustellengeschraubte
Rohstoffsilos
für
eine
Gemengeanlage.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
located
approximately
10km
away
from
the
other
batch
plant.
Sie
wird
in
ungefähr
10
km
Entfernung
von
der
bestehenden
Anlage
gebaut.
ParaCrawl v7.1
This
control
system
takes
charge
of
networking
all
the
machines
of
the
batch
size
1
plant.
Diese
Steuerung
sorgt
für
die
Vernetzung
aller
Maschinen
der
Losgröße-1-Anlage.
ParaCrawl v7.1
Kurz
is
supplying
sixteen
raw
material
silos
for
a
batch
plant.
Kurz
liefert
sechzehn
Rohstoffsilos
für
eine
Gemengeanlage.
ParaCrawl v7.1
The
control
system
takes
charge
of
networking
all
the
machines
of
the
batch
size
1
plant.
Die
Steuerung
sorgt
für
die
Vernetzung
aller
Maschinen
der
Losgröße-1-Anlage.
ParaCrawl v7.1
Numerous
visitor
groups
viewed
the
new
batch
size
1
plant
at
Erfi
in
Freudenstadt.
Zahlreiche
Besuchergruppen
warfen
einen
Blick
auf
die
neue
Losgröße-1-Anlage
beim
Unternehmen
Erfi
in
Freudenstadt.
ParaCrawl v7.1
After
the
furnace
SGA#1
was
commissioned
in
2012,
now
the
second
furnace
will
be
built
and
by
this,
the
batch
plant
will
be
extended
as
well.
Nachdem
die
Wanne
SGA#1
seit
2012
in
Betrieb
ist,
wird
nun
die
zweite
Wanne
gebaut
und
in
diesem
Zug
auch
die
Gemengeanlage
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Integral
solutions
from
the
compact
workshop
to
the
networked
batch
size
1
plant
alongside
innovative
stand-alone
machine
developments
all
contributed
to
making
the
LIGNA
2015
a
show
of
superlatives
–
for
woodworking
shops
and
industry.
Durchgängige
Lösungen
von
der
kompakten
Werkstatt
bis
zur
vernetzten
Losgröße-1-Anlage
und
innovative
Entwicklungen
bei
Einzelmaschinen
machten
die
LIGNA
2015
zu
einer
Messe
der
Superlative
–
sowohl
für
das
Handwerk
als
auch
die
Industrie.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
one
of
the
exhibits
in
Hall
14
is
a
batch
size
1
plant
with
plenty
of
extras
—
both
in
machine
and
plant
technology,
and
in
networking.
In
Halle
14
ist
dazu
eine
Losgröße-1-Anlage
mit
vielen
Extras
zu
sehen
–
sowohl
in
der
Maschinen-
und
Aggregatetechnik,
als
auch
in
der
Vernetzung.
ParaCrawl v7.1
These
can
be
integrated
both
into
the
batch
plant
control
room
and
centrally
in
the
furnace
control
room.
Diese
können
sowohl
in
den
Steuerraum
der
Gemengeanlage,
als
auch
zentral
in
die
Wannenwarte
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
process
control
system
can
be
integrated
both
into
the
batch
plant
control
room
and
centrally
into
the
furnace
control
room.
Die
Leittechnik
kann
sowohl
in
den
Steuerraum
der
Gemengeanlage,
als
auch
zentral
in
die
Wannenwarte
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1