Übersetzung für "Batch list" in Deutsch
How
can
I
quickly
open
the
file
with
batch
list?
Wie
kann
ich
schnell
die
Datei
mit
Batch-Liste
öffnen?
CCAligned v1
Do
not
forget
to
save
a
batch
list
after
it
has
been
changed.
Vergessen
Sie
nicht,
eine
Batch-Liste
zu
speichern,
nachdem
es
geändert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Can
I
edit
the
batch
list
outside
of
the
program?
Ich
kann
die
Batch-Liste
außerhalb
des
Programms
bearbeiten?
CCAligned v1
With
the
opsi-deploy-client-agent
script
you
can
batch
install
a
list
of
clients.
Mit
dem
opsi-deploy-client-agent
Skript
kann
auch
eine
ganze
List
von
Clients
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Repeat
above
steps
to
fill
out
the
Batch
List;
Wiederholen
Sie
die
obigen
Schritte,
um
die
Batch-Liste
zu
füllen;
ParaCrawl v7.1
The
program
will
be
executed,
it
will
open
the
selected
batch
list
file
and
go
into
the
Batch
Mode.
Das
Programm
wird
ausgeführt,
öffnet
die
ausgewählte
Liste
der
Batchdatei
und
gehen
in
die
Batch-Modus.
ParaCrawl v7.1
The
process
was
carried
out
in
a
high-viscosity
reactor
model
CRP
2,5
Batch
from
List
AG.
Das
Verfahren
wurde
in
einem
Hochviskosreaktor
der
Fa.
List
AG
vom
Typ
CRP
2,5
Batch
durchgeführt.
EuroPat v2
Below
this
area
is
the
batch
list
of
the
photos
being
processed
at
this
time.
Unterhalb
dieser
Gegend
ist
die
Batch-Liste
der
Bilder,
die
in
dieser
Zeit
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
As
usual,
malfunction
list,
batch
memory
and
the
dynamical
functions
of
the
lift
are
represented,
and
parameter-setting
can
be
done
in
a
menu-guided
way
or
by
means
of
the
configuration
window.
Es
werden,
wie
gewohnt,
Störungsliste,
Stapelspeicher
und
die
dynamischen
Funktionen
der
Aufzuganlage
dargestellt
und
es
stehen
die
Möglichkeiten
der
Parametrierung
per
Menü
oder
per
Konfigurationsfenster
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
names
of
the
PST
file
can
be
corrected
directly
in
the
batch
list,
just
click
to
the
row
and
modify
the
output
PST
file
name.
Die
Namen
der
PST-Datei
kann
direkt
in
die
Batch-Liste
korrigiert
werden,
einfach
auf
die
Zeile
klicken
und
ändern
der
Ausgang
PST
Dateiname.
ParaCrawl v7.1
Repeat
steps
#3
and
#6
as
many
times
as
needed
to
fill
the
batch
list.
Wiederholen
Sie
die
Schritte
#3
und
#6
so
oft
wie
erforderlich,
um
die
Batch-Liste
füllen.
ParaCrawl v7.1
Save
the
batch
list
file
for
future
use
by
clicking
the
“Save”
button.
Die
Batch-Liste-Datei
für
eine
spätere
Verwendung
speichern,
indem
Sie
auf
die
“Speichern”
Schaltfläche
".
ParaCrawl v7.1
At
a
temperature
of
20°
C.,
the
monomer
solution,
which
is
admixed
with
0.6
g
of
sodium
peroxodisulphate
in
10
g
of
distilled
water
and
0.14
g
of
35%
hydrogen
peroxide
solution
in
10
g
of
distilled
water,
is
transferred
into
the
List
Batch
CRP
2.5
kneader
under
inert
gas
countercurrent
and
shaft
agitation.
Bei
einer
Temperatur
von
20
°C
wird
die
Monomerlösung,
die
mit
0,6
g
Natriumperoxodisulfat
in
10
g
destilliertem
Wasser
und
0,14
g
35
%ige
Wasserstoffperoxidlösung
in
10
g
destilliertem
Wasser
versetzt
wird,
unter
Inertgasgegenstrom
und
laufenden
Wellen
in
den
List
Batch
CRP
2.5
Kneter
überführt.
EuroPat v2
Repeat
steps
#3,
#4
and
#5
as
many
times
as
needed
to
populate
the
batch
list.
Wiederholen
Sie
die
Schritte
#3,
#4
und
#5
so
oft
wie
nötig,
um
die
Batchliste
zu
füllen.
ParaCrawl v7.1
For
statistical
purposes
users
can
analyze
several
data
sets
of
experiments
in
one
run
by
simply
adding
the
data
to
a
batch
list.
Für
statistische
Zwecke
lassen
sich
mehrere
Versuchsdatensätze
in
einem
Arbeitsgang
analysieren,
indem
die
Daten
einfach
einer
Batch-Liste
hinzufügt
werden.
ParaCrawl v7.1
You’ll
spend
some
time
on
make
a
batch
list
and
will
have
the
opportunity
to
execute
a
batch
job
every
time
you
need
it.
Sie
’
ll
verbringen
einige
Zeit
auf
eine
Batch-Liste
und
haben
die
Möglichkeit
zum
Ausführen
einer
Batch-job
Jedes
Mal,
wenn
Sie
es
brauchen.
ParaCrawl v7.1
This
batch
includes
a
list
of
system
alerts
with
timestamp,
text
and
status.
Bei
dieser
Charge
ist
die
Liste
der
Alarme
der
Anlage
mit
Zeitpunkt,
Text
und
Status
versehen.
ParaCrawl v7.1
Click
the
“Add”
button
to
add
the
selected
values
in
the
batch
list
for
batch
processing.
Klicken
Sie
auf
die
“Hinzufügen”
Taste,
um
die
ausgewählten
Werte
in
der
Batch-Liste
für
die
Stapelverarbeitung
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
In
the
lefthand
part
of
the
window
the
lift
is
dynamically
represented
and
in
the
righthand
part
the
information
lists
are
displayed
from
the
batch
memory,
malfunction
list,
current
messages
and
faults.
Es
wird
im
linken
Teil
des
Fensters
der
Aufzug
dynamisch
dargestellt
und
im
rechten
Teil
werden
die
Informationen
aus
Stapelspeicher,
Störungsliste,
aktuelle
Meldugen
und
Störungen
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1