Übersetzung für "Basic unit" in Deutsch
The
family
is
the
basic
unit
of
society
and
as
such
should
be
strengthened.
Die
Familie
ist
die
Grundeinheit
der
Gesellschaft
und
ist
als
solche
zu
stärken.
MultiUN v1
Date
and
time
at
which
the
basic
property
unit
legally
ceased/will
cease
to
be
used.
Datum
und
Zeitpunkt,
zu
dem
die
Buchungseinheit
rechtswirksam
aufgehoben
wurde/wird.
DGT v2019
The
administrative
unit
of
lowest
administrative
level
containing
this
basic
property
unit.
Die
Verwaltungseinheit
der
untersten
Hierarchieebene,
in
der
sich
diese
Buchungseinheit
befindet.
DGT v2019
The
basic
unit
is
a
common
industrial
servomechanism.
Die
Basiseinheit
ist
ein
industrieller
Servomechanismus.
OpenSubtitles v2018
For
obvious
practical
reasons
the
basic
unit
is
the
commune.
Aus
offensichtlichen
praktischen
Gründen
ist
die
Basiseinheit
die
Gemeinde.
EUbookshop v2
The
basic
unit
in
the
survey
is
the
industrial
enterprise.
Grundeinheit
der
Erhebung
ist
das
Unternehmen.
EUbookshop v2
The
basic
statistical
unit
used
in
the
survey
is
the
enterprise.
Die
in
der
Erhebung
verwendete
statistische
Basiseinheit
ist
das
Unternehmen.
EUbookshop v2
The
basic
organisational
unit
is
the
professional
field.
Die
Grundeinheit
dieser
Gliederung
ist
der
Berufsbereich.
EUbookshop v2
The
basic
unit
in
the
IDS
is
the
household.
Die
Basiseinheit
in
der
IDS
ist
der
Haushalt.
EUbookshop v2
The
basic
unit
consists
of
a
pre-switching
and
a
final
switching
module.
Die
Grundeinheit
besteht
aus
einem
Vor-
und
einem
Endvermittlungs-Modul.
EuroPat v2