Übersetzung für "Basic scenario" in Deutsch

Dem zentralen Szenario zufolge werden sich die CO2-Emissionen zwischen 1990 und 2030 von 21 Gt auf 45 Gt mehr als verdoppeln.

Eines der grundlegenden Szenarien der Planübung wird ein Terroranschlag auf eine chemische Anlage sein, bei dem toxische Chemikalien freigesetzt werden.

Das grundlegende Szenario der Planübungen wird ein Terroranschlag auf ein Chemiewerk, eine Chemieanlage oder einen Chemietransport sein, bei dem toxische Chemikalien freigesetzt werden.

Trotz der positiven Auswirkungen des verstärkten Einsatzes von Erdgas und Erdöl im Vergleich zu Kohle, der Nutzung der Kernenergie und der erneuerbaren Energieträger werden die CO2-Emissionen sich dem zentralen Szenario zufolge zwischen 1990 und 2030 von 21 auf 45 Gt mehr als verdoppeln.

Ergeben sich bei dem makroökonomischen Basisszenario, das dem Stabilitäts- oder Konvergenzprogramm zugrunde liegt, oder bei anderen Variablen des Programms größere Änderungen, so wird der Rat prüfen, wie der Mitgliedstaat die haushaltsmäßigen Auswirkungen in einem mittelfristigen Szenario anzugehen gedenkt und ob eine Anpassung der Politik erforderlich ist.

Wenn die gegenwärtigen Trends bei der Fruchtbarkeit, bei der Sterblichkeit und bei den internationalen Wanderungsbewegungen anhalten (siehe grundlegendes Eurostat-Szenario, vgl.Abbildungen), dann dürfte die Bevölkerungszahl im Jahr 2023 ihren Höchststand erreichen und im Jahr 2050 ungefähr wieder dem derzeitigen Stand entsprechen.

Das Basisszenario für die Bewertung der Leistungsfähigkeiten ist das in Abb. 3 schematisch dargestellte Szenario der normalen Entwicklung.

Zu einem Grundszenario können Sie verschiedene Teilszenarien zusammenstellen und speichern (Menüpunkt Datei _ Szenario speichern in dem nachgeordneten Fenster).

Beim ersten handelt es sich um eine grundlegende Demonstration der Funktion und es wird erläutert, wie man eine Genehmigungssequenz und ein grundlegendes Überprüfungsszenario einrichtet.

Senden, um das Spiel, starten Sie mit der Umwelt und anderen Charakteren interagieren, das Festhalten an dem Basisszenario.

So können Sie z.B. ein Einstiegsfenster mit einem oder mehreren daraus geöffneten Fenstern als Szenario speichern (Grundszenario).

Im einfachsten Fall müssen Sie daher nur das neue Gerät im Auslieferungszustand in einem Netz ohne andere DHCP-Server anschließen und einschalten.

Den Plot und die Figuren, um die es hier geht, findet man in den (überaus zahlreichen) Kriminalgeschichten, die von Männern Mitte des Jahrhunderts geschrieben worden sind und in denen das grundlegende Szenario darin besteht, dass eine Gruppe von Menschen durch irgendeine Katastrophe, einen Unfall oder durch die gemeinsame obsessive Jagd auf ein Ziel, das finanzielle Vorteile verspricht, zusammengewürfelt werden.

Grundlegendes Horrorszenarium ist das Auftauchen der Zombiefizierten in den westlichen Gesellschaften: Die Rückkehr nicht funktionaler Barbarei, eingeschleppt durch afrikanische Sklaven.

Obwohl kein neues Projekt in Sicht ist, scheinen zwei grundlegende Szenarien möglich.

Das Umweltbundesamt untersucht die Umstellung auf 100 Prozent Strom aus erneuerbaren Energien in drei Grundszenarien.

Die ersten beiden Grundszenarien werden jeweils durch drei (Sub-) Szenarien näher beschrieben.

In Anbetracht der in Europa herrschenden Vielfalt dürften selbst einfache Szenarien wie die zwei in demvorliegenden Bericht behandelten in verschiedenen Mitgliedstaaten auch unterschiedliche Bedeutung undunterschiedliche Ergebnisse haben.

Im Grunde genommen, wenn du die japanischen Schnecken liebst und es genießt, ihnen zuzusehen, wie sie in einfachen und seltsamen Szenarien gefickt werden, ist javbuz.com der richtige Ort für dich.

Für jede Hauptwährung werden geschätzte Cash-flows, Ausweis der tatsächlichen Liquidität, Grundszenarien und alternative Szenarien verarbeitet.