Übersetzung für "Basic movement" in Deutsch
Well,
I
thought
we'd
start
with
some
basic
movement
exercises.
Ich
dachte
mir,
wir
sollten
mit
ein
paar
grundlegenden
Bewegungsübungen
anfangen.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
basic
movement
that
hits
your
arms
very
effectively!
Dies
ist
eine
grundlegende
Bewegung,
die
Ihre
Arme
trifft
sehr
effektiv!
ParaCrawl v7.1
The
basic
function
and
movement
of
the
cover
elements
corresponds
to
the
description
given
above.
Die
grundsätzliche
Funktion
und
Bewegung
der
Abdeckelemente
entspricht
der
obigen
Beschreibung.
EuroPat v2
The
most
basic
movement
for
the
stage
is
-
paradoxically
-
the
non-movement.
Das
grundlegendste
der
Bewegung
für
die
Bühne
ist
–
paradoxerweise
–
die
Nichtbewegung.
ParaCrawl v7.1
The
names
of
exercises
change,
but
often
the
basic
idea
of
movement
remains
the
same.
Die
Namen
der
einzelnen
Bewegungen
variieren,
aber
häufig
bleibt
die
Grundidee
bei
jeder
Bewegung
gleich.
WikiMatrix v1
The
whip
roll
4
is
therefore
driven
automatically
in
a
fixed
cyclic
basic
movement
150.
Dadurch
wird
der
Spannbaum
4
in
einer
fixen,
zyklischen
Grundbewegung
150
zwangsweise
angetrieben.
EuroPat v2
One
way
to
learn
the
basic
movement
of
a
backward
roll
is
to
use
a
wedge.
Eine
Art,
die
Grundbewegung
einer
Rückwärtsrolle
zu
lernen,
ist,
einen
Keil
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
This
video
will
show
us
the
basic
movement
of
volleyball
explaining
step
by
step
the
technique.
Dieses
Video
zeigt
uns
die
grundlegende
Bewegung
von
Volleyball
erklären
Schritt
für
Schritt
die
Technik.
ParaCrawl v7.1
The
eight
basic
energies,
together
with
the
five
stepping
directions,
form
the
13
basic
movement
elements
of
Taijiquan.
Die
acht
Grundenergien
bilden
zusammen
mit
den
fünf
Schrittrichtungen
die
13
grundlegenden
Bewegungsarten
des
Taijiquan.
ParaCrawl v7.1
In
the
Palestinian
territories,
in
order
to
avoid
further
escalation
we
need
a
return
by
the
Palestinian
militants
to
the
‘calm’
that
held
for
most
of
2005,
the
release
of
hostages,
detainees
and
prisoners,
as
well
as
progress
on
basic
issues
of
movement
and
access,
which,
as
we
know
hold
the
key
to
Palestinian
economic
recovery
and
to
the
creation
of
a
viable
Palestinian
State.
Um
in
den
palästinensischen
Gebieten
eine
weitere
Eskalation
zu
verhindern,
müssen
die
palästinensischen
Kämpfer
zu
der
„Ruhe“
zurückkehren,
die
im
größten
Teil
des
Jahres
2005
Bestand
hatte,
müssen
Geiseln,
Inhaftierte
und
Gefangene
freigelassen
werden,
und
wir
müssen
bei
den
grundlegenden
Problemen
von
Bewegungsfreiheit
und
Zugang
vorankommen,
die
bekanntlich
ausschlaggebend
für
die
wirtschaftliche
Erholung
der
palästinensischen
Gebiete
und
die
Schaffung
eines
lebensfähigen
palästinensischen
Staates
sind.
Europarl v8