Übersetzung für "Base fabric" in Deutsch

The pile threads are again very well bonded in the base fabric.
Die Florfäden werden ebenfalls im Grundgewebe sehr gut verfestigt.
EuroPat v2

Needle-punched nonwovens of polyester or polypropylene fibers are also outstandingly suitable as the base fabric.
Vernadelte Vliesstoffe aus Polyester oder Polypropylenfasern eignen sich ebenfalls ausgezeichnet als Grundgewebe.
EuroPat v2

The pile goods are evenly colored through up to the base fabric.
Die Polware ist bis zum Grundgewebe gleichmässig durchgefärbt.
EuroPat v2

The main features include a fabric base elasticity and tensile strength.
Die wichtigsten Features sind eine Gewebebasis Elastizität und Zugfestigkeit.
ParaCrawl v7.1

The high-quality base fabric of Infinity is woven in an especially uniform method.
Das hochwertige Grundgewebe von Infinity ist besonders gleichmäßig gewoben.
ParaCrawl v7.1

The body-suit is made from an elastic base fabric with a special two-layer TPU film coating.
Der Sportanzug ist aus einem elastischen Gewebe mit einer speziellen zweilagigen TPU-Filmbeschichtung hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Linoleum is laid typically placed on a fabric base.
Linoleum verlegt wird typischerweise auf einem Gewebebasis gelegt.
ParaCrawl v7.1

The PVC-soft-foam accommodates itself on the bottom and will be hold in position by the reinforced base fabric.
Der PVC-Weichschaum passt sich optimal an und wird durch das doppelt verstärkte Gewebe in Position gehalten.
ParaCrawl v7.1

A feature of this material is that used for the base fabric or strong paper.
Ein Merkmal dieses Materials ist, dass für die verwendeten Grundgewebe oder festem Papier.
ParaCrawl v7.1

This fabric tape has a lightweight fabric base and is an economically priced universal adhesive tape.
Dieses Gewebeklebeband mit seinem leichten Gewebe wird auch als Steinband bezeichnet und ist ein preiswertes Universalklebeband.
ParaCrawl v7.1