Übersetzung für "Fabricate" in Deutsch
See
how
they
fabricate
lies
against
Allah!
Schau,
wie
sie
Lügen
gegen
Allah
erdichten.
Tanzil v1
Thus
do
We
reward
those
who
fabricate
lies.
Und
so
belohnen
Wir
diejenigen,
die
Lügen
erdichten.
Tanzil v1
Look,
how
they
fabricate
lies
against
Allah!
Schau,
wie
sie
Lügen
gegen
Allah
erdichten.
Tanzil v1
He
will
punish
them
for
what
they
fabricate.
Er
wird
ihnen
vergelten,
was
sie
stets
an
Lügen
ersinnen.
Tanzil v1
Do
not
fabricate
lies
against
God,
or
He
will
destroy
you
with
a
punishment.
Ersinnt
gegen
Allah
keine
Lüge,
sonst
vertilgt
Er
euch
durch
eine
Strafe.
Tanzil v1
All
these
are
false
fabrications
against
Allah,
and
He
will
soon
requite
them
for
all
that
they
fabricate.
Er
wird
ihnen
vergelten,
was
sie
stets
an
Lügen
ersinnen.
Tanzil v1
It
is
those
who
do
not
believe
in
God’s
revelations
who
fabricate
falsehood.
Lügen
erdichten
nur
diejenigen,
die
nicht
an
die
Zeichen
Gottes
glauben.
Tanzil v1
Soon
He
will
requite
them
for
what
they
used
to
fabricate.
Er
wird
ihnen
vergelten,
was
sie
stets
an
Lügen
ersinnen.
Tanzil v1
Wherefore
let
thou
alone
them
and
that
which
they
fabricate.
So
laß
sie
da
sitzen
mit
dem,
was
sie
erdichten.
Tanzil v1
That
is
how
We
requite
those
who
fabricate
lies.
Und
so
belohnen
Wir
diejenigen,
die
Lügen
erdichten.
Tanzil v1