Übersetzung für "Barked" in Deutsch
And
this
man
came
to
the
door
and
kind
of
barked
something
in
Korean.
Dann
kam
der
Mann
zur
Tür
und
bellte
mich
auf
Koreanisch
an.
TED2013 v1.1
The
dogs
barked
all
night.
Die
Hunde
bellten
die
ganze
Nacht
über.
Tatoeba v2021-03-10
Cookie
searched
for
something,
but
our
dog
literally
barked
up
the
wrong
tree.
Cookie
suchte
nach
etwas,
aber
unser
Hund
hat
den
falschen
Baum
angebellt.
Tatoeba v2021-03-10
Moreover,
the
Kurds
are
the
proverbial
dog
that
hasn’t
yet
barked.
Zudem
sind
die
Kurden
die
sprichwörtlichen
Hunde,
die
noch
nicht
gebellt
haben.
News-Commentary v14
But
instead
of
licking
my
hand,
you
barked.
Aber
anstatt
meine
Hand
zu
lecken,
bellten
Sie.
OpenSubtitles v2018
No
matter
how
much
she
barked
at
them,
they
always
understood
something
about
her.
Egal,
wie
sehr
sie
sie
manchmal
anschrie,
sie
verstanden
sie.
OpenSubtitles v2018
We've
barked,
and
the
birds
have
flown!
Wir
haben
gebellt
und
der
Vogel
ist
aufgeflogen!
OpenSubtitles v2018
The
dog
barked
at
the
clock.
Der
Hund
bellte
auf
die
Uhr.
OpenSubtitles v2018
Barked
the
melody
of
grand
old
flag.
Die
Melodie
der
großen
alten
Fahne
gebellt.
OpenSubtitles v2018
Patriot
barked
at
him,
right?
Patriot
hat
ihn
angebellt,
oder
etwa
nicht?
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
I
barked
at
you.
You
made
the
right
call.
Tut
mir
Leid,
dass
ich
Sie
angeschrien
habe.
OpenSubtitles v2018
And
then
it
barked,
so
I
was
pretty
sure
it
was
a
dog.
Als
er
bellte,
wusste
ich,
dass
es
ein
Hund
ist.
OpenSubtitles v2018
If
Myron
hadn't
barked,
we'd
have
missed
the
statue
falling.
Wenn
Myron
nicht
gebellt
hätte,
wäre
diese
Statue
auf
uns
gefallen.
OpenSubtitles v2018
I
woulda
cleared
it
if
you
hadn't
barked.
You
threw
me
off!
Ich
hätte
es
geschafft,
wenn
du
nicht
gebellt
hättest.
OpenSubtitles v2018
He
looked
at
me
and
barked.
Er
sah
mich
an
und
bellte.
Tatoeba v2021-03-10
No,
I
just
barked
a
couple
of
times.
Nein,
ich
bellte
ein
paar
Mal.
OpenSubtitles v2018