Übersetzung für "Ball nose" in Deutsch
This
sea
lion
can
balance
a
ball
on
its
nose.
Dieser
Seelöwe
kann
auf
der
Nase
einen
Ball
balancieren.
Tatoeba v2021-03-10
It's
difficult
to
balance
a
ball
on
your
nose.
Es
ist
schwierig,
einen
Ball
auf
der
Nase
zu
balancieren.
Tatoeba v2021-03-10
How
do
you
get
them
to
balance
that
beach
ball
on
their
nose?
Wie
schafft
ihr
es,
dass
sie
Bälle
auf
der
Nase
balancieren?
OpenSubtitles v2018
I'm
talking
about
Bozo
with
the
ball
on
his
nose.
Ich
meine
den
Bozo
mit
dem
Ball
auf
der
Nase.
OpenSubtitles v2018
A
good
example
is
this
conical
ball
nose
cutter
made
from
alloyed
tool
steel
(HSS).
Ein
passendes
Beispiel
ist
dieser
konische
Kugelfräser
aus
legiertem
Werkzeugstahl
(HSS).
ParaCrawl v7.1
After
that,
just
for
the
kids,
Al's
gonna
juggle
a
ball
on
his
nose
and
sing
"Kumbaya."
Für
die
Kinder,
jongliert
Al
danach
einen
Ball
auf
seiner
Nase
und
singt
Kumbaya.
OpenSubtitles v2018
Ball
nose
cutters
or
ball
end
mills
are
similar
to
slot
drills,
but
the
end
of
the
cutters
are
hemispherical.
Kugelfräser
oder
Kugelfräser
sind
ähnlich
wie
Schlitzbohrer,
aber
das
Ende
der
Fräser
ist
halbkugelförmig.
ParaCrawl v7.1
By
this
time
next
week,
I
believe
I
can
have
her
jumping
out
of
a
pool,
balancing
a
beach
ball
on
her
nose.
Heute
in
einer
Woche,
glaube
ich,
hätte
ich
sie
dazu
gebracht,
aus
einem
Pool
zu
springen...
und
einen
Ball
auf
ihrer
Nase
zu
balancieren.
OpenSubtitles v2018
You
will
see,
Lila
the
Walrus,
how
she
is
clapping
her
hands,
Dimas
the
Sea
Lion,
who
can
balance
a
ball
on
his
nose
and
Kuzia
and
Asya,
the
dancing
sea
cats.
Sie
werden
staunen,
wie
Lila
das
Walross
in
die
Hände
klatschen
kann,
wie
Dimas
der
See
Löwe
einen
Ball
auf
der
Nase
balanciert
und
wie
die
Seekatzen
Kuzia
und
Asya
tanzen
können.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
a
guide
groove
151
is
provided
in
the
spherical
surface
of
the
housing
which
lies
in
the
longitudinal
sectional
plane
of
the
housing
and
guides
a
guide
nose
153
that
is
carried
by
the
partial
ball
in
such
a
way
that
the
ball
can
be
rotated
only
around
an
axis
which
is
vertical
to
the
longitudinal
sectional
plane
and
leads
through
the
center
of
the
ball
until
the
nose
153
has
reached
the
axis
running
through
the
drive
shaft
84
(see
FIG.
Zu
diesem
Zweck
ist
eine
Führungsnut
151
in
der
Kugelfläche
des
Gehäuses
vorgesehen,
die
in
der
Längsschnittebene
des
Gehäuses
liegt
und
eine
von
der
Teilkugel
gestrage
Führungsnase
153
derart
führt,
daß
die
Kugel
nur
um
eine
zur
Längsschnittebene
senkrechte,
durch
den
Kugelmittelpunkt
führende
Achse
gedreht
werden
kann,
bis
die
Nase
153
die
durch
die
Antriebswelle
84
laufende
Achse
erreicht
hat,
siehe
Fig.
EuroPat v2
The
copy-milling
or
die-sinking
cutter,
which
is
also
referred
to
as
ball
nose
cutter,
is
provided
with
a
conical
cutting
portion
behind
the
ball
tip
and
can
be
positioned
such
in
the
gap
between
two
adjacent
blades
that
the
lateral
surface
of
the
copy-milling
cutter
will
not
collide
with
the
sides
of
the
blade
airfoils.
Der
auch
als
"ball
nose
cutter"
bezeichnete
Kopierfräser
oder
Gesenkfräser
mit
konischem
Schneidenteil
nach
der
Kugelspitze
kann
in
dem
zwischen
zwei
benachbarten
Schaufeln
gebildeten
Spalt
jeweils
so
angestellt
werden,
dass
die
Seitenfläche
des
Kopierfräsers
nicht
mit
den
Seitenflächen
der
Schaufelblätter
kollidiert.
EuroPat v2
Discover
our
new
ultra-robust
ball
nose
and
torus
end
mill
cutters
with
extremely
short
flute
and
special
geometry
designed
to
reduce
flute
pressure
in
electrode
manufacture.
Graphit
mit
kurzer
Schneide
Entdecken
Sie
unsere
neuen
höchst
stabilen
Kugel-
und
Torusfräser
mit
extrem
kurzer
Schneide
und
spezieller
Geometrie
für
die
Minimierung
des
Schneiddrucks
in
der
Elektrodenfertigung.
ParaCrawl v7.1
For
the
production
of
homokinetic
joints
of
hardened
steel,
numerous
automotive
manufacturers
and
suppliers
rely
on
ball
nose
milling
cutters
from
the
CPMill
programme.
Zahlreiche
Automobilhersteller
und
-zulieferer
setzen
zur
Fertigung
von
homokinetischen
Gelenken
aus
gehärtetem
Stahl
auf
Kugelbahnfräser
aus
dem
CPMill
Programm.
ParaCrawl v7.1
First
off
is
the
very
obvious
ball
nose
which
makes
this
a
combo
slide
for
use
on
a
variety
of
other
instruments
like
Dobro
or
Lap
Steel.
Zunächst
ist
die
sehr
offensichtlich
Kugel
Nase
die
macht
dies
eine
Combo-Slide
für
den
Einsatz
auf
einer
Vielfalt
anderer
Instrumente
wie
Dobro
oder
Lap
Steel.
ParaCrawl v7.1
Could
I
have
some
cotton
balls
for
my
nose?
Könnte
ich
ein
paar
Wattekügelchen
für
meine
Nase
haben?
OpenSubtitles v2018
The
product
range
of
the
traditional
ball-nosed
milling
tool
is
extended
through
tools
for
producing
the
so-called
cages
and
their
corresponding
turning
applications.
Die
Produktpalette
der
klassischen
Kugelbahnfräser
wird
ergänzt
durch
Werkzeuge
für
die
Bearbeitung
der
sog.
Käfige
und
der
korrespondierenden
Drehbearbeitung.
ParaCrawl v7.1