Übersetzung für "Ball boy" in Deutsch
He's
trying
the
new
ball
with
the
boy.
Er
testet
den
neuen
Ball
mit
dem
Kleinen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
the
ball
boy
today.
Ich
sehe
den
Balljungen
heute
nicht.
QED v2.0a
Without
a
ball
boy
there
is
no
game.
Ohne
Ballaufsammler
gibt
es
einfach
kein
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Ball
with
the
boy.
Mit
dem
Jungen
Ball
spielen.
OpenSubtitles v2018
You're
the
ball
boy.
Du
bist
der
Balljunge.
OpenSubtitles v2018
And
suddenly,
as
if
he
finally
understood
it
all,
he
responds
with
a
smile,
"I
am
the
ball
boy
."
Und
plötzlich,
so
als
ob
er
erst
jetzt
alles
verstehen
würde,
antwortet
er
mit
einem
Lächeln
"Ich
bin
derBallaufsammler
".
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
a
Ignition
removable
and
rechargeable
vibrating
"ball",
Bad
Boy
Intense
offers
ten
intense
and
varied
vibration
modes.
Ausgestattet
mit
einem
vibrierenden,
abnehmbaren
und
wiederaufladbaren
Ignition-"Ball"
bietet
der
Bad
Boy
Intense
zehn
intensive
und
abwechslungsreiche
Vibrationsmodi.
ParaCrawl v7.1
When
Eintracht
Frankfurt
played
at
FC
Porto
in
the
UEFA
Europa
League
on
20
February
2014,
Goncalo
Paciencia
had
a
front
row
view
of
the
action
as
a
ball
boy
at
the
Estádio
do
Dragão.
Als
die
Eintracht
am
20.
Februar
2014
in
der
Europa
League
beim
FC
Porto
antrat,
da
war
Goncalo
Paciencia
im
"Stadion
des
Drachen"
als
Balljunge
ganz
nah
dabei.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
a
Ignition
removable
and
rechargeable
vibrating
"ball",
Naughty
Boy
Intense
offers
ten
intense
and
varied
vibration
modes.
Ausgestattet
mit
einem
vibrierenden,
abnehmbaren
und
wiederaufladbaren
Ignition-"Ball"
bietet
der
Naughty
Boy
Intense
zehn
intensive
und
abwechslungsreiche
Vibrationsmodi.
ParaCrawl v7.1
Also
on
R101
to
Saturday,
from
14
to
15
leads
to
the
ball
boy,
and
with
Cavallone
Sironi,
60
minutes
of
anecdotes,
antics
and
curiosity
in
the
world
of
football.
Auch
auf
R101
bis
Samstag,
von
14
bis
15
führt
den
Ball
Junge,
und
mit
Cavallone
Sironi,
60
Minuten
von
Anekdoten,
Possen
und
Neugier
in
die
Welt
des
Fußballs.
ParaCrawl v7.1
And
suddenly,
as
if
he
finally
understood
it
all,
he
responds
with
a
smile,
“I
am
the
ball
boy.”
Und
plötzlich,
so
als
ob
er
erst
jetzt
alles
verstehen
würde,
antwortet
er
mit
einem
Lächeln
“Ich
bin
derBallaufsammler“.
ParaCrawl v7.1
He
was
drafted
third
overall
in
the
2004
NFL
Draft
by
the
Arizona
Cardinals,
whose
then
coach,
Dennis
Green,
knew
Fitzgerald
from
his
time
as
a
Vikings
ball
boy.
Dieser
Zeit
wurde
er
Dritter
in
der
Gesamtwertung
der
2004
NFL
Draft
von
den
Arizona
Cardinals,
deren
damaligen
Trainer,
Dennis
grün,
Fitzgerald
wusste
aus
seiner
Zeit
als
Wikinger
Ball
junge.
ParaCrawl v7.1
Proud
to
say
I
haven't
missed
a
year
since
1950
when
I
had
my
first
job
as
Frank
Sinatra's
ball
boy.
Und
ich
kann
mit
Stolz
sagen,
dass
ich
seit
1950
kein
Jahr
verpasst
habe.
Da
hatte
ich
meinen
ersten
Job
als
Frank
Sinatras
Balljunge.
OpenSubtitles v2018
Galeano,
the
militia
sergeant,
picks
up
his
notebook
and
puts
it
in
his
bag,
muttering
through
his
teeth,
“Ball
boy,
as
if
it
were
easy
to
do.
Der
Miliz-Sergeant
Galeano
nimmt
sein
Notizheft,
steckt
es
in
seine
Umhängetasche
und
sagt
wie
zu
sich
selbst:
“Ballaufsammler,
wie
wenn
das
so
leicht
wäre.
ParaCrawl v7.1
I
can't
feel
my
balls.
My
boys.
Ich
spüre
meine
Eier
nicht,
meine
Jungs.
OpenSubtitles v2018
We
don't
all
have
smoking
hot
ball
boys
from
the
country
club.
Wir
haben
nicht
alle
rattenscharfe
Balljungen
aus
dem
Country
Club.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
play
ball
with
my
boys
a
lot.
Tja,
ich
spiele
viel
mit
meinen
Jungs.
OpenSubtitles v2018
Freeze
your
balls
off,
boys.
Friert
euch
die
Eier
ab,
Jungs.
OpenSubtitles v2018
Local
players
and
tourists
run
together
with
the
same
aim
not
to
be
the
ball
boys.
Gebürtige
und
Touristen
bestreiten
um
nicht
die
Balljungen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
My
mother
worked
in
Players
Service,
my
father
was
for
a
long
time
head
of
the
ball
boys.
Meine
Mutter
arbeitet
im
Players
Service,
mein
Vater
war
lange
Chef
der
Balljungen.
ParaCrawl v7.1
Listen,
ball
boys.
Hören
Sie,
Balljungen.
OpenSubtitles v2018
Believe
us,
when
it
comes
to
sucking
dick,
rimming
arse
and
taking
meat
balls-deep,
these
boys
are
born
for
the
job.
Glaub
uns,
beim
Schwanzlutschen,
Rimmen
und
einem
Fick
tief
bis
zu
den
Eiern,
sind
diese
Jungs
genau
dafür
geboren
worden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
ball
boys
are
evaluated
in
each
game
and
then
the
best
come
back,
up
to
the
final.
Die
Balljungen
werden
zum
Beispiel
bei
jedem
Spiel
bewertet
und
dann
kommen
die
besten
bis
ins
Finale
weiter.
ParaCrawl v7.1
All
these
ball
games
(girls,
boys,
kids
online)
You
will
develop
the
intellectual
and
spiritual.
Alle
diese
Geschicklichkeitsspiele
(Mädchen,
jungen,
Kinder
online)
Entwickeln
Sie
den
intellektuellen
und
spirituellen.
ParaCrawl v7.1
Wimbledon
would
not
be
Wimbledon
without
the
prestigious
grass
courts
and
treasured
traditions:
the
strawberries
and
cream,
competitors
dressed
almost
entirely
in
white,
the
politeness
of
players
and
spectators
alike,
the
highly
trained
ball
boys
and
girls,
and
the
English
garden
setting,
complete
with
climbing
ivy.
Wimbledon
wäre
nicht
dasselbe
ohne
seine
prestigeträchtigen
Rasenplätze
und
seine
sorgsam
gepflegten
Traditionen:
die
Erdbeeren
mit
Sahne,
die
fast
ganz
in
Weiß
gekleideten
Spielerinnen
und
Spieler,
die
Höflichkeit
von
Teilnehmern
und
Zuschauern,
die
hervorragend
ausgebildeten
Balljungen
und
-mädchen
und
die
Turnieratmosphäre,
die
man
als
„Tennis
in
einem
englischen
Garten“
beschreiben
kann.
ParaCrawl v7.1
Wimbledon
traditions
Wimbledon
would
not
be
Wimbledon
without
the
prestigious
grass
courts
and
treasured
traditions:
the
strawberries
and
cream,
competitors
dressed
almost
entirely
in
white,
the
politeness
of
players
and
spectators
alike,
the
highly
trained
ball
boys
and
girls,
and
the
English
garden
setting,
complete
with
climbing
ivy.
Wimbledon
wäre
nicht
dasselbe
ohne
seine
prestigeträchtigen
Rasenplätze
und
seine
sorgsam
gepflegten
Traditionen:
die
Erdbeeren
mit
Sahne,
die
fast
ganz
in
Weiß
gekleideten
Spielerinnen
und
Spieler,
die
Höflichkeit
von
Teilnehmern
und
Zuschauern,
die
hervorragend
ausgebildeten
Balljungen
und
-mädchen
und
die
Turnieratmosphäre,
die
man
als
"Tennis
in
einem
englischen
Garten"
beschreiben
kann.
ParaCrawl v7.1