Übersetzung für "Balance outstanding" in Deutsch
But
he's
got
an
outstanding
balance
of
$981.
Er
hat
eine
offenstehende
Rechnung
von
981
$.
OpenSubtitles v2018
Please
call
me
back
about
an
outstanding
balance.
Bitte
rufen
Sie
mich
wegen
der
ausstehenden
Rechnung
an.
OpenSubtitles v2018
The
outstanding
balance
will
be
charged
upon
check-in.
Der
Restbetrag
wird
beim
Check-in
beglichen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
guests
are
required
to
pay
the
outstanding
balance
upon
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
den
Restbetrag
beim
Check-in
begleichen
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
buyer
then
pays
the
outstanding
balance.
Der
Käufer
zahlt
dann
den
Restbetrag.
ParaCrawl v7.1
Porting
could
also
be
denied
as
a
result
of
an
outstanding
balance.
Auch
aufgrund
offener
Rechnung
kann
eine
Portierung
verweigert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
buyer
will
then
pay
the
outstanding
balance.
Der
Käufer
wird
dann
zahlen
den
Restbetrag.
ParaCrawl v7.1
Any
outstanding
balance
of
the
purchase
price
will
be
paid
by
you.
Noch
ausstehende
Beträge
des
Kaufpreises
wird
von
Ihnen
bezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
outstanding
balance
must
be
paid
off
45
days
prior
to
the
departure
date.
Der
Restbetrag
muss
spätestens45
Tage
vor
der
Abreise
bezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1