Übersetzung für "Baking dish" in Deutsch

Fill them with salmon puree and put them into a butter covered baking dish.
Mit Lachsmus füllen und in eine mit Butter ausgestrichene Auflaufform setzen.
ParaCrawl v7.1

Place the baking dish in the oven and bake at 180 degrees until done.
Legen Sie die Backform in den Ofen und backen bei 180 Grad garen.
ParaCrawl v7.1

Put the halves in the baking dish.
Die Hälften in die Auflaufform geben.
ParaCrawl v7.1

Rice rinse thoroughly and place in a baking dish greased with vegetable oil.
Reis gründlich abspülen und in eine Auflaufform mit Pflanzenöl geschmiert.
ParaCrawl v7.1

Roll, place seam side down in 12×8 baking dish.
Roll, Legen Sie Naht Seite nach unten in 12×8 Backform.
ParaCrawl v7.1

Preheat the oven to 200 degree and let the duck breast cook for about 20 minutes in a baking dish.
Backofen auf 200 Grad vorheizen und Entenbrust in einer Auflaufform 20 Minuten garen.
ParaCrawl v7.1

These layers in a buttered baking dish.
Diese in eine ausgebutterte Auflaufform schichten.
ParaCrawl v7.1

Put all the cannelloni in a baking dish and cover with tomato sauce.
Alle Cannelloni in eine Auflaufform geben und die Tomatensauce darüber verteilen.
ParaCrawl v7.1

Coat a rectangular baking dish with some olive oil and pour in the batter.
Ein rechteckiges Backblech mit etwas Olivenöl bestreichen und den Teig hineingeben.
ParaCrawl v7.1

Lubricate the bottom of the baking dish with olive oil.
Den Boden der Auflaufform mit Olivenöl schmieren.
ParaCrawl v7.1

This glass bowl can also be used as a soup bowl, casserole, baking dish etc.
Diese Glasschüssel kann auch als Suppenschüssel, Salatschüssel, Auflaufform usw. genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

Place the baking dish in the oven for 15 minutes.
Die Auflaufform 15 Minuten in den Ofen stellen.
ParaCrawl v7.1

Baking dish greased with vegetable oil, then lay a cling film.
Backform mit Pflanzenöl geschmiert, legen dann eine Plastikfolie.
ParaCrawl v7.1

All this is put in a baking dish and bake for an hour.
All dies ist in einer Auflaufform und backen für eine Stunde setzen.
CCAligned v1

Baking dish in the oven and bake for half an hour at 200 degrees.
Backform in den Ofen und backen für eine halbe Stunde bei 200 Grad.
ParaCrawl v7.1

The remaining dough is spread evenly on a baking sheet or in a baking dish.
Verbleibenden Teig gleichmäßig verteilt auf einem Tablett oder in einer Backform.
ParaCrawl v7.1

Put other 1/2 can on bottom of 11×9 baking dish.
Andere setzen 1/2 können Sie auf Grund von 11×9 Backform.
ParaCrawl v7.1

The rectangular baking dish has a capacity of 2200 ml.
Die rechteckige Auflaufform fasst 2200 ml.
ParaCrawl v7.1