Übersetzung für "Bad feelings" in Deutsch
I
had
a
bad
feelings,
like
I
have
now.
Ich
hatte
schlechtes
Gefühl,
wie
jetzt.
OpenSubtitles v2018
That
could
have
stirred
up
some
bad
feelings.
Das
könnte
ein
paar
negative
Gefühle
ausgelöst
haben.
OpenSubtitles v2018
All
the
crap
about
those
bad
feelings,
whatever
that
is.
Den
ganzen
Scheiß
mit
dem
schlechten
Gefühl,
was
auch
immer
das
ist.
OpenSubtitles v2018
No
use
for
either
of
us
to
keep
bad
feelings,
right?
Kein
Grund
für
einen
von
uns
sich
schlecht
zu
fühlen,
richtig
?
OpenSubtitles v2018
I
just
hate
to
be
the
cause
of
a
lot
of
bad
feelings
all
around.
Ich
hasse
es
einfach,
wenn
sich
die
Leute
wegen
mir
schlecht
fühlen.
OpenSubtitles v2018
I
mean,real
bad
hurt
their
feelings?
Ich
meine,
ihre
Gefühle
wirklich
schlimm
verletzt?
OpenSubtitles v2018
It
turns
all
your
bad
feelings
into
good
feelings.
Es
verwandelt
negative
Gefühle
in
positive
Gefühle.
OpenSubtitles v2018
I
caught
feelings
bad.
Ich
habe
mir
Gefühle
eingefangen,
und
zwar
ganz
schlimm.
OpenSubtitles v2018
Don't
you
ever
just
get
bad
feelings?
Hast
du
nicht
auch
manchmal
so
ein
Gefühl?
OpenSubtitles v2018
I
have
bad
feelings.
Ich
habe
ein
ganz
schlechtes
Gefühl
dabei.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
any
bad
feelings
for
you.
Ich
habe
keinerlei
schlechten
Gefühle
dir
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
Your
bad
feelings
can
be
compensated
with
the
help
of
professional
tools.
Ungute
Gefühle
können
Sie
ausgleichen
durch
ein
professionelles
Handwerkszeug.
CCAligned v1
What
shape
and
color
do
your
child’s
bad
feelings
have?
Welche
Form
und
welche
Farbe
haben
die
schlechten
Gefühle
deines
Kindes?
CCAligned v1
There
were
no
bad
feelings
in
this
entire
experience.
Es
gab
keine
schlechten
Gefühle
in
dieser
ganzen
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
I
didn't
feel
any
bad
feelings
about
any
of
it.
Ich
fühlte
keinerlei
schlechte
Gefühle
über
irgendetwas
davon.
ParaCrawl v7.1
Our
bad
feelings
concerning
this
place
had
increased
even
more.
Unser
ungutes
Gefuel,
was
diesen
Ort
angeht
hat
noch
mehr
zugenommen.
ParaCrawl v7.1
I
developed
bad
feelings
and
resentment
toward
him.
Ich
entwickelte
schlechte
Gefühle
und
Vorurteile
gegen
ihn.
ParaCrawl v7.1
Malfunctioning
of
the
liver
gives
rise
to
bad
thoughts
and
feelings.
Fehlfunktion
der
Leber
verursacht
üble
Gedanken
und
Gefühle.
ParaCrawl v7.1