Übersetzung für "Baby bird" in Deutsch

Oh, look-- it's a baby bird.
Oh, schau, es ist ein Babyvogel.
OpenSubtitles v2018
No, it's a dead baby bird.
Nein, es ist ein toter Babyvogel.
OpenSubtitles v2018
Like a baby bird being fed by its mama.
Wie ein Vögelchen, das von Mama gefüttert wird.
OpenSubtitles v2018
Like a baby bird leaving the nest.
Wie ein junger Vogel, der das Nest verlässt.
OpenSubtitles v2018
The queen's treating her like a broken baby bird.
Die Königin behandelt sie wie einen kleinen, gebrochenen Baby-Vogel.
OpenSubtitles v2018
Chew it up, chew it up and spit in his mouth like a baby bird.
Kau es und spuck es in seinen Mund, wie bei einem Jungvogel.
OpenSubtitles v2018
It's like I just took a baby bird out of the nest.
Es ist als hätte ich ein Baby-Vogel aus seinem Nest genommen.
OpenSubtitles v2018
Like he's nursing a baby bird that's fallen out of its nest!
Als ob er einen Vogel aufsammelt, der aus dem Nest gefallen ist!
OpenSubtitles v2018
Baby bird doesn't fly far from the teeth.
Der Babyvogel fliegt nicht weit weg von den Zähnen.
OpenSubtitles v2018
The baby bird prepares to leave the nest.
Das kleine Vögelchen bereitet sich darauf vor, das Nest zu verlassen.
OpenSubtitles v2018
He's like a baby bird.
Er ist doch wie ein kleiner Vogel.
OpenSubtitles v2018
Well, I guess the baby bird has got to leave the nest sometime.
Schön, der junge Vogel muss irgendwann einmal das Nest verlassen.
OpenSubtitles v2018
What should you do when you see a baby bird on the ground?
Was soll man tun, wenn man einen Jungvogel auf dem Boden findet?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bird birds Baby birding
my baby babies babys for the birds
to have a baby baby bird