Übersetzung für "Average interest" in Deutsch
These
statistics
refer
to
the
average
interest
rates
on
all
business
that
was
agreed
in
the
past.
Diese
Angaben
beziehen
sich
auf
den
Durchschnittssatz
für
alle
bestehenden
Geschäfte.
TildeMODEL v2018
With
falling
prices,
the
average
real
interest
rate
in
2003
remained
at
over
6%.
Bei
sinkenden
Preisen
lag
der
durchschnittliche
Realzins
2003
bei
über
6
%.
TildeMODEL v2018
The
interest
rate
on
debts
shall
be
equal
to
the
weighted
average
interest
rate
on
debts
of
the
air
navigation
service
provider.
Der
Zinssatz
für
Verbindlichkeiten
entspricht
dem
gewichteten
durchschnittlichen
Zinssatz
für
Verbindlichkeiten
der
Flugsicherungsorganisation.
DGT v2019
To
calculate
real
average
annual
interest
rates,
an
appropriate
consumer
price
index
shall
be
used.
Zur
Berechnung
der
durchschnittlichen
realen
Jahreszinssätze
wird
ein
geeigneter
Verbraucherpreisindex
verwendet.
TildeMODEL v2018
Average
interest
rate
spread
in
banking
decreased
to
10-15%.
Die
durchschnittliche
Zinsspanne
im
Bankensektor
sank
auf
10-15
%.
TildeMODEL v2018
These
statistics
refer
to
the
average
interest
rates
on
all
business
that
was
agreed
in
the
past
.
Diese
Angaben
beziehen
sich
auf
den
Durchschnittssatz
für
alle
bestehenden
Geschäfte
.
ECB v1
The
average
interest
rate
is
+15.10%.
Die
durchschnittliche
Zinsrate
liegt
bei
+15,10%.
CCAligned v1
Post-employment
benefit
obligations
are
thus
discounted
at
a
higher
average
interest
rate.
Die
Altersvorsorgeverpflichtungen
werden
dadurch
mit
einem
höheren
Durchschnittszinssatz
abgezinst.
ParaCrawl v7.1
The
average
interest
rate
during
2009
was
2.90
%.
Im
Jahr
2009
lag
der
durchschnittliche
Zinssatz
bei
2,90
%.
ParaCrawl v7.1
The
average
interest
rate
on
these
bank
loans
is
3.6%.
Der
durchschnittliche
Zins
dieser
Bankkredite
beträgt
3,6%.
ParaCrawl v7.1
The
average
interest
rate
paid
by
projects
is
massive
18.24%.
Die
durchschnittlich
gezahlte
Zinsrate
aus
den
Projekten
beträgt
massive
18.24%.
CCAligned v1
The
average
fixed-interest
period
was
3.7
years
(end
of
2014:
3.9
years).
Die
durchschnittliche
Zinsbindung
betrug
3.7
Jahre
(Ende
2014:
3.9
Jahre).
ParaCrawl v7.1
The
average
interest
rate
for
bank
debt
remained
unchanged
at
1.7
percent
as
of
30
September.
Der
Durchschnittszinssatz
der
Bankverbindlichkeiten
lag
zum
30.
September
weiterhin
unverändert
bei
1,7
Prozent.
ParaCrawl v7.1