Übersetzung für "Automatic gun" in Deutsch
Automatic
gun
turret
53
with
remote
control
is
installed
on
cockpit
roof
top.
Auf
dem
Dach
des
Kabinenraumes
ist
eine
automatische
Maschinenkanone
53
mit
Fernsteuerung
installiert.
EuroPat v2
The
coating
material
nozzle
according
to
the
invention
can
also
be
used
in
an
automatic
spray
gun.
Die
erfindungsgemässe
Beschichtungsmaterialdüse
kann
auch
in
einer
Automatik-Spritzpistole
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
When
connected
to
an
automatic
snow
gun,
the
Hydromat
W3
guarantees
fully
automatic
operation
.
Bei
Anschluss
an
einen
vollautomatischen
Schneeerzeuger
garantiert
der
Hydromat
W3
einen
vollautomatischen
Betrieb
.
ParaCrawl v7.1
The
spraying
device
can
be
designed
for
example
as
a
manual
spray
gun
or
an
automatic
spray
gun.
Die
Sprühvorrichtung
kann
beispielsweise
als
Handsprühpistole
oder
als
automatische
Sprühpistole
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Fully
automatic
operation
is
achieved
when
connected
to
an
automatic
snow
gun.
Beim
Anschluss
an
einen
automatischen
Schneeerzeuger
erfolgt
der
Betrieb
vollautomatisch.
ParaCrawl v7.1
The
PILOT
GA
9010
Marking
is
a
fully
automatic
spray
gun
for
spot
and
line
marking.
Die
PILOT
GA
9010
Marking
ist
eine
vollautomatisch
arbeitende
Spritzpistole
zur
Punkt-
oder
Linienmarkierung.
ParaCrawl v7.1
As
indicated
above,
the
spraying
device
can
for
example
be
a
manual
gun
or
an
automatic
gun.
Wie
bereits
angedeutet,
kann
die
Sprühvorrichtung
beispielsweise
eine
Handpistole
oder
eine
automatische
Pistole
sein.
EuroPat v2
The
automatic
T60
fan
gun
is
the
first
snow
generator
to
feature
fan
blade
heating
as
standard.
Die
automatische
Propellermaschine
T60
ist
der
erste
Schneeerzeuger,
bei
dem
die
Flügelheizung
zur
Standardausstattung
gehört.
ParaCrawl v7.1
1
automatic
machine,
1
gun,
1
Russian
manual
grenade
and
100
rifle
cartridges
are
captured.
Es
sind
1
Automat,
1
Pistole,
1
russische
Handgranate
und
100
Gewehrpatronen
ergriffen.
ParaCrawl v7.1
With
the
regular
Gastric
Bypass
method
(via
laparoscopy/
keyhole
surgery)
an
automatic
staple
gun
is
used.
Bei
der
herkömmlichen
Magenbypass-Methode
(mittels
Laparoskopie/Bauchspiegelung)
wird
mit
einer
automatischen
Heftpistole
geklammert.
ParaCrawl v7.1
It
is
true
that
the
French
Army
did
not
adopt
an
automatic
machine
gun
until
1897,
when
they
chose
the
Hotchkiss
machine
gun,
later
to
be
followed
by
the
Hotchkiss
M1914
machine
gun.
Frankreich
führte
erst
1897
mit
dem
Hotchkiss-Maschinengewehr
ein
Maschinengewehr
ein,
das
später
als
Hotchkiss
M1914
Standard-MG
wurde.
WikiMatrix v1
As
long
as
the
weapons
are
multi
shots,
as
is
often
necessary
for
sporting
purposes,
a
silencer
can
only
be
used
in
conjunction
with
a
magazine
gun
or
an
automatic
gun.
Soweit
diese
mehrschüssig
sind,
wie
dies
zu
sportlichen
Zwecken
häufig
erforderlich
ist,
kann
ein
Schalldämpfer
somit
nur
in
Zusammenhang
mit
einer
Repetier-
oder
Selbstladeflinte
verwendet
werden.
EuroPat v2
It
is
therefore
an
object
of
this
invention
to
provide
a
breech
mechanism
with
a
mushroom-head
obturator
which
is
particularly
suitable
for
use
with
a
highly
elastic
maintenancefree
mushroom-head
obturator,
which
is
simple
in
construction,
so
that
it
may
be
used
in
an
automatic
gun,
having
a
high
firing
cadence
and
operating
with
a
high
gas
pressure,
without
inhibiting
the
safety
of
the
weapon
with
respect
to
jamming
or
misfiring.
Aufgabe
der
Erfindung
ist
es
daher,
einen
Keilverschluß
mit
Pilzkopfliderung
zu
schaffen,
der
insbesondere
zum
Einsatz
hochelastischer
wartungsarmer
Pilzkopfliderungen
geeignet
ist,
der
einfach
im
Aufbau
ist,
so
daß
er
in
automatischen
Geschützen
mit
hoher
Schußfolge
und
bei
höchsten
Gasdrücken
einsetzbar
ist,
ohne
daß
die
Sicherheit
gegen
Ausfälle
beeinträchtigt
ist.
EuroPat v2
The
spray
device
10
may
be
a
hand
held
spray
gun
or
an
automatic
gun
supported
by
a
machine,
or
a
so
called
rotary
atomizer
or
any
other
form.
Die
Sprühvorrichtung
10
kann
eine
Handpistole
oder
automatische
Pistole
sein,
welche
von
einer
Maschine
getragen
wird,
oder
ein
sogenannter
Rotationszerstäuber
oder
irgendeine
andere
Form.
EuroPat v2
All
weapon
effect
simulators
which
threaten
the
infantry
(e.g.,
rifle,
automatic
gun,
machine
gun)
are
equipped
in
such
a
way
that
they
perform
the
target
survey
and
hit
evaluation
with
a
laser
at
wavelength
?1.
Alle
Simulatoren
für
Waffen,
die
für
die
Infanterie
direkt
eine
Bedrohung
darstellen,
also
z.B.
Gewehr,
Maschinengewehr,
Maschinenkanone,
sind
so
ausgerüstet,
daß
sie
mit
Lasern
der
Wellenlänge
?
1
die
Zielvermessung
und
Trefferbewertung
durchführen.
EuroPat v2
The
pneumatically
moved
powder
20
can
be
moved
from
the
injector
1
to
a
further
container
or
to
a
spray
device
24,
illustratively
a
manual
or
automatic
spray
gun
with
which
the
powder
is
sprayed
on
the
objects
to
be
coated.
Das
pneumatisch
geförderte
Pulver
20
kann
von
dem
Injektor
1
zu
einem
weiteren
Behälter
oder
zu
einer
Sprühvorrichtung
24
gefördert
werden,
beispielsweise
einer
manuellen
oder
automatischen
Sprühpistole,
mit
welcher
das
Pulver
auf
zu
beschichtende
Gegenstände
gesprüht
wird.
EuroPat v2