Übersetzung für "Automated email" in Deutsch
It
is
basically
a
sequential
automated
email
system.
Es
ist
im
Allgemeinen
ein
aufeinanderfolgendes
automatisiertes
email
System.
ParaCrawl v7.1
After
sending
the
contact
form,
you
will
receive
an
automated
confirmation
email.
Nach
Absenden
des
Kontaktformulars
erhalten
Sie
eine
automatisierte
Empfangsbestätigung.
CCAligned v1
Send
automated
welcome
email
to
new
members.
Automatisierte
Begrüßungs-E-Mails
an
neue
Mitglieder
zu
senden.
CCAligned v1
At
their
booth,
ecoDMS
GmbH
will
demonstrate
the
possibilities
opened
up
by
automated
email
archiving.
Die
ecoDMS
GmbH
zeigt
am
Messestand
die
Möglichkeiten
der
automatisierten
E-Mailarchivierung.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
automated
email
confirming
the
shipment.
Sie
erhalten
eine
automatisierte
E-Mail
zur
Bestätigung
der
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
After
submitting
the
form,
we
will
send
you
an
automated
confirmation
email.
Nach
Abschicken
des
Registrierungsformulars
erhalten
Sie
automatisch
eine
Email
an
die
angegebene
Emailadresse.
ParaCrawl v7.1
Get
automated
alarmings
via
Email
or
SMS
when
temperature
limits
are
crossed.
Erhalten
Sie
automatisierte
Warnungen
per
E-Mail
oder
SMS,
wenn
Temperaturgrenzen
überschritten
werden.
CCAligned v1
Automated
email
reports
of
the
involved
applicants,
if
synergies
or
conflicts
are
detected.
Automatische
E-Mail-Benachrichtigung
der
betroffenen
Anwender,
wenn
Synergien
oder
Konflikte
erkannt
wurden.
CCAligned v1
We
use
HubSpot
for
marketing
automation
(automated
email
marketing).
Wir
verwenden
HubSpot
für
die
Marketingautomatisierung
(automatisiertes
E-Mail-Marketing).
CCAligned v1
Vetropack
offers
you
an
automated
email
alertings
service
for
our
press
releases
and
financial
publications.
Vetropack
bietet
Ihnen
einen
automatisch
generierten
Informationsservice
für
Pressemitteilungen
und
Finanzpublikationen
an.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
automated
reply
by
email
when
you
submit
this
form.
Sie
erhalten
eine
automatische
E-Mail-Antwort,
wenn
das
Formular
abgeschickt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
option
fits
those
who
have
switched
on
automated
abandoned
cart
email
delivery.
Diese
Option
passt
diejenigen,
die
auf
automatisierte
aufgegeben
Warenkorb
E-Mail-Zustellung
eingeschaltet
haben.
ParaCrawl v7.1
However,
only
the
transaction
event
sends
automated
email
messages.
Allerdings
versendet
nur
das
Transaktionsereignis
automatisierte
E-Mail-Nachrichten.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
our
acceptance,
an
automated
confirmation
email
about
your
order
will
be
sent
to
you.
Vor
der
Annahme
wird
eine
automatische
E-Mail-Bestätigung
Ihrer
Bestellung
an
Sie
gesendet.
ParaCrawl v7.1
The
customer
receives
an
automated
order
confirmation
email.
Der
Kunde
erhält
eine
automatisierte
Bestelleingangsbestätigung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
A
purchase
is
considered
to
be
confirmed
once
the
automated
confirmation
email
is
sent.
Ein
Kauf
gilt
als
bestätigt,
sobald
die
automatische
Bestätigungsmail
gesendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
know
more
about
the
acceptance,
please
answer
to
our
automated
email.
Wollen
Sie
dazu
näheres
Wissen,
dann
antworten
Sie
auf
unsere
automatische
Bestellbestätigung.
ParaCrawl v7.1
Especially
automated
email
marketing
strategies
are
working
wonders
for
individual
customer
interactions.
Insbesondere
automatisierte
E-Mail-Strategien
sind
für
individuelle
Kundeninteraktionen
Gold
wert.
ParaCrawl v7.1
Automated
email
notifications
allow
the
exchange
of
information
and
smooth
workflows.
Teamwork
leben
Automatisierte
E-Mail-Benachrichtigungen
für
Info-Austausch
und
reibungslose
Workflows.
ParaCrawl v7.1
An
automated
email
will
be
sent
to
you
with
your
order
confirmation.
Daraufhin
erhalten
Sie
eine
automatisierte
E-Mail
mit
Ihrer
Bestellbestätigung.
ParaCrawl v7.1
You
configure
pure
Informationsworkflows
comfortably
via
automated
email
notifications.
Reine
Informationsworkflows
konfigurieren
Sie
komfortabel
über
automatisierte
E-Mail-Benachrichtigungen.
ParaCrawl v7.1
Catalogue:
automated
email
notification
as
soon
as
your
auction
catalogue
is
online.
Katalog:
automatisierte
Benachrichtigung
per
E-Mail,
sobald
Ihr
Auktionskatalog
online
ist.
ParaCrawl v7.1
You'll
soon
receive
an
automated
email
with
further
instructions.
Sie
erhalten
kurz
darauf
eine
E-Mail
mit
weiteren
Anweisungen.
ParaCrawl v7.1
This
takes
place
with
automated
email,
naturally
with
reference
to
the
building
firm.
Dies
erfolgt
mit
einer
automatisierten
Email,
natürlich
mit
Hinweis
auf
die
Baufirma.
ParaCrawl v7.1
Through
the
automated
email
campaign,
SMI
also
cut
its
close
time
in
half.
Durch
die
automatisierte
E-Mail-Kampagne,
SMI
auch
schneide
seine
enge
Zeit
in
zwei
Hälften.
CCAligned v1