Übersetzung für "Austerity drive" in Deutsch

Despite the desolate situation of the Greek economy, the troika wants to stick to the stringent austerity drive.

Then note that this pan-European austerity drive took place against the backdrop of massive excess savings over investment.

If anything has been damaged by the crisis and the subsequent extreme austerity drive, then it is that very solidarity and willingness to continue a common life that Renan stressed.

All told, this means that, even with a rigorous austerity drive, the situation of Greek public finances will remain very difficult for a longer spell, but the momentum of the rise in debt can be stopped soon.Â

From Germany’s austerity drive to the UK’s planned referendum on EU membership, it is always the big states that get the headlines in EU policy making.

Brazil's President Dilma Rousseff, who is facing impeachment, slashed her own salary by 10% to $103,400 a year last October as part of a wider austerity drive.

In spite of tough austerity and a drive to increase government revenue the debt continues to grow, yet still Spain’s national debt is barely worse than that of the countries I mentioned earlier, and much lower than that of Portugal, Ireland, Italy, Greece and Japan.

Spain's trade union movement is fighting back not only against their own government, but against the European-wide austerity drive which is transferring wealth and destroying public services on a massive scale.

In spite of tough austerity and a drive to increase government revenue the debt continues to grow, yet still Spain's national debt is barely worse than that of the countries I mentioned earlier, and much lower than that of Portugal, Ireland, Italy, Greece and Japan.

The adopted one-sided austerity drive in almost all EU countries was definitely the wrong way out of the crisis.

This provides a basis for mobilizing the deep opposition within the working class to the austerity drive by Macron and the European Union.

From Germany's austerity drive to the UK's planned referendum on EU membership, it is always the big states that get the headlines in EU policy making.

Others, like the United Kingdom, have moved quickly to take firmer control of their destiny, though their austerity drives will inevitably involve considerable sacrifices.

Many of the supposed socialists in the "no" camp put forward the notion that the austerity drives and anti-working class attacks undertaken by each national bourgeoisie originate in directives from Brussels, rather than from their own aggressive pursuit of profits.

Many of the supposed socialists in the “no” camp put forward the notion that the austerity drives and anti-working class attacks undertaken by each national bourgeoisie originate in directives from Brussels, rather than from their own aggressive pursuit of profits.

Intra-European trade means that the entire zone has been hit by falling demand from austerity drives but to differing degrees.

Despite clear evidence that its austerity policies are driving struggling members into ever deeper economic agony, the European Commission presented its annual economic report on May 30 seeking to defend a strategy that is bankrupt, argues the Guardian's economics editor.

Despite clear evidence that its austerity policies are driving struggling members into ever deeper economic agony, the European Commission presented its annual economic report on May 30 seeking to defend a strategy that is bankrupt, argues the Guardian’s economics editor.