Übersetzung für "Auger boring" in Deutsch

Auger Boring Machines work according to the principle of soil transport by augers.
Schneckenbohrmaschinen arbeiten nach dem Prinzip der Schneckenförderung.
ParaCrawl v7.1

The Auger Boring Machines made by Bohrtec and Herrenknecht have already successfully proved their worth in hundreds of operations worldwide.
Die Schneckenbohrmaschinen von Herrenknecht und Bohrtec haben sich bereits in Hunderten von Einsätzen weltweit erfolgreich bewährt.
ParaCrawl v7.1

Auger Boring Machines are used for the successful installation of sewage ducts and pipelines and for crossings beneath infrastructures.
Bei der Verlegung von Abwasserkanälen und Leitungen sowie bei der Unterquerung von Infrastrukturen werden Schneckenbohrmaschinen erfolgreich eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

The bore hole can thus be filled concurrently from the bottom up while withdrawing the continuous screw auger from the bore hole.
Somit kann mit dem Zurückziehen des Endlosschneckenbohrers aus dem Bohrloch gleichzeitig das Bohrloch von unten her verfüllt werden.
EuroPat v2

An equally dimensioned diameter is advantageous, since it facilitates both the insertion of the displacement head into the bore hole and the withdrawal of the continuous screw auger from the bore hole.
Ein gleicher Durchmesser ist vorteilhaft, da dies sowohl das Einfahren des Verdrängerkopfes in das Bohrloch als auch das Herausziehen des Endlosschneckenbohrers aus dem Bohrloch vereinfacht.
EuroPat v2